Angličtina | Maďarčina |
---|---|
violate [violated, violating, violates] verb [UK: ˈvaɪə.leɪt] [US: ˈvaɪə.let] | megsért◼◼◼igeJohn has violated his parole three times. = Johni háromszor megsértette a feltételes szabadlábra helyezés szabályait. megszeg◼◼◼igeJohn violated his parole. = John megszegte a becsületszavát. ellentmond◼◼◻igeThis violates about a million penal codes and every holy book there is. = Ez ellentmond körülbelül egy millió büntető törvénykönyvnek és minden létező szent könyvnek. megerőszakol (nőt)◼◼◻ige áthág◼◼◻ige meggyaláz (nőt)◼◼◻ige megbecstelenít (nőt)◼◻◻ige megront (nőt)◼◻◻ige megszentségtelenít◼◻◻ige |
violate (law) [violated, violating, violates] verb [UK: ˈvaɪə.leɪt] [US: ˈvaɪə.let] | sért◼◼◼igeHe violated a law. = Ő törvényt sértett. |
violated adjective [UK: ˈvaɪə.leɪ.tɪd] [US: ˈvaɪə.le.təd] | sérült◼◼◼melléknév meggyalázott◼◼◻melléknév |
inviolate adjective [UK: ˌɪn.ˈvaɪə.lət] [US: ˌɪn.ˈvaɪə.lət] | sértetlen◼◼◼melléknév érintetlen◼◼◻melléknév |
unviolated adjective [UK: ˌʌnˈvaɪəleɪtɪd ] [US: ʌnˈvaɪəleɪtɪd ] | sértetlen◼◼◼melléknév épen maradtmelléknév |