Angličtina | Maďarčina |
---|---|
under the given circumstances [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ɡɪv.n̩ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈɡɪv.n̩ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz] | |
under the heel adverb [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə hiːl] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈhiːl] | elnyomvahatározószó |
under the hood | |
under the lap [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə læp] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈlæp] | |
under the lap adverb [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə læp] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈlæp] | bizalmasanhatározószó |
under the name of [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈneɪm əv] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈneɪm əv] | neve alatt◼◼◼ |
under the open sky [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈəʊ.pən skaɪ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈoʊ.pən ˈskaɪ] | |
under the pressure of necessity [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈpre.ʃə(r) əv nɪ.ˈse.sɪ.ti] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈpre.ʃər əv nə.ˈse.sə.ti] | |
under the pretence [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prɪ.ˈtens] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prɪ.ˈtens] | |
under the pretence of (something) [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prɪ.ˈtens əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prɪ.ˈtens əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
under the pretence of friendship [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prɪ.ˈtens əv ˈfrend.ʃɪp] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prɪ.ˈtens əv ˈfrend.ˌʃɪp] | |
under the pretense [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə pri.ˈtens] [US: ˈʌnd.r̩ ðə pri.ˈtens] | |
under the pretext of (something) [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈpriː.tekst əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈpriː.ˌtekst əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
under the protection of somebody (something) adjective [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə prə.ˈtek.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] | valaki (valami) oltalma alattmelléknév valaki (valami) oltalmávalmelléknév valaki (valami) védelme alattmelléknév valaki (valami) védelmévelmelléknév |
under the public eye [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈpʌ.blɪk aɪ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈpʌ.blɪk ˈaɪ] | |
under the radar | |
under the rules of the club [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ruːlz əv ðə klʌb] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈruːlz əv ðə ˈkləb] | |
under the shadow of a terrible accusation [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈʃæ.dəʊ əv ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ə ˈte.rəb.l̩ ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩] | |
under the shadow of misfortune [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈʃæ.dəʊ əv ˌmɪs.ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈʃæˌdo.ʊ əv ˌmɪs.ˈfɔːr.tʃən] | |
under the shelter of (something) [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈʃel.tə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈʃel.tər əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
under the sod [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə sɒd] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈsɑːd] | a sírban◼◼◼ sírban◼◼◼ |
under the spell [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə spel] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈspel] | bűvöletében◼◼◼ |
under the spell of (something) [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə spel əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈspel əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
under the spell of beauty [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə spel əv ˈbjuː.ti] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈspel əv ˈbjuː.ti] | |
under the table [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈteɪb.l̩] | asztal alatt◼◼◼ asztal alá◼◼◼ |
under-the-table adjective [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈteɪb.l̩] | asztal alatti◼◼◼melléknév meg nem engedettmelléknév |
under the terms of the treaty [UK: ˈʌnd.ə(r) ðə tɜːmz əv ðə ˈtriː.ti] [US: ˈʌnd.r̩ ðə ˈtɝːmz əv ðə ˈtriː.ti] |