Angličtina-Maďarčina slovník »

though znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
though conjunction
[UK: ðəʊ]
[US: ˈðoʊ]

habár◼◼◼kötőszó

noha◼◼◼kötőszó

ámbár◼◼◻kötőszó

bárkötőszó

pedigkötőszó

though adverb
[UK: ðəʊ]
[US: ˈðoʊ]

mégis◼◼◼határozószó

jóllehet◼◼◼határozószó

ugyan◼◼◼határozószó

egyébként◼◼◻határozószó

amúgy◼◼◻határozószó

egyébiránt◼◻◻határozószó

though I say it who should not [UK: ðəʊ ˈaɪ ˈseɪ ɪt huː ʃʊd nɒt]
[US: ˈðoʊ ˈaɪ ˈseɪ ˈɪt ˈhuː ˈʃʊd ˈnɑːt]

bár ezt nem mondhatnám

bár nekem ezt nem lenne szabad mondani

bár nekem ezt nem szabadna mondanom

thought [thoughts] noun
[UK: ˈθɔːt]
[US: ˈθɔːt]

gondolat◼◼◼főnév

gondolt◼◼◼főnév

gondolkodás◼◼◼főnév

ötlet◼◼◻főnév

kevés (valami)◼◼◻főnév

szándék◼◼◻főnév

gondoskodás◼◻◻főnév

meggondolás◼◻◻főnév

törődés◼◻◻főnév

valami kevésfőnév

think [thought, thought, thinking, thinks] irregular verb
[UK: ˈθɪŋk ˈθɔːt ˈθɔːt]
[US: ˈθɪŋk ˈθɔːt ˈθɔːt]

gondol◼◼◼ige

hisz◼◼◼ige

gondolkodik◼◼◼ige

gondolkozik◼◼◻ige

vél◼◼◻ige

meggondol◼◼◻ige

töpreng◼◼◻ige

tanakodik◼◻◻ige

thought externalizes itself in language [UK: ˈθɔːt ɪks.ˈtɜː.nə.laɪ.zɪz ɪt.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]
[US: ˈθɔːt ɪks.ˈtɝː.nə.laɪ.zɪz ət.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

a gondolat a nyelvben nyilatkozik meg

a gondolat a nyelven keresztül nyer kifejezést

thought happily expressed [UK: ˈθɔːt ˈhæp.ɪ.li ɪk.ˈsprest]
[US: ˈθɔːt ˈhæp.ɪ.li ɪk.ˈsprest]

szerencsésen megfogalmazott gondolat

találóan megfogalmazott gondolat

ügyesen kifejezett gondolat

ügyesen megfogalmazott gondolat

thought-laden [UK: ˈθɔːt ˈleɪd.n̩]
[US: ˈθɔːt ˈleɪd.n̩]

gondolatoktól terhes

thought-out adjective
[UK: ˈθɔːt ˈaʊt]
[US: ˈθɔːt ˈaʊt]

átgondolt◼◼◼melléknév

12