Angličtina-Maďarčina slovník »

stricken znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
stricken adjective
[UK: ˈstrɪkən]
[US: ˈstrɪkən]

sújtott (valami által) (átv)◼◼◼melléknév

megsebzett◼◼◻melléknév

meglepett◼◻◻melléknév

megütöttmelléknév

stricken in years adjective
[UK: ˈstrɪkən ɪn ˈjiəz]
[US: ˈstrɪkən ɪn ˈjɪr̩z]

öregmelléknév

stricken measure [UK: ˈstrɪkən ˈme.ʒə(r)]
[US: ˈstrɪkən ˈme.ʒər]

színig telt

death-stricken [UK: deθ ˈstrɪkən]
[US: ˈdeθ ˈstrɪkən]

halálosan beteg

halálra sebzett

halálsújtotta

death-stricken adjective
[UK: deθ ˈstrɪkən]
[US: ˈdeθ ˈstrɪkən]

halálosan megsebesültmelléknév

drought-stricken

aszály sújtotta

szárazság sújtotta

fate-stricken adjective
[UK: feɪt ˈstrɪkən]
[US: ˈfeɪt ˈstrɪkən]

sorsüldözöttmelléknév

fever-stricken (stricken with fever) [UK: ˈfiː.və(r) ˈstrɪkən]
[US: ˈfiː.vər ˈstrɪkən]

lázsújtotta

grief-stricken adjective
[UK: ˈɡriːf ˈstrɪkən]
[US: ˈɡriːf ˈstrɪkən]

bánatos◼◼◼melléknév

heart-stricken [UK: hɑːt ˈstrɪkən]
[US: ˈhɑːrt ˈstrɪkən]

szív túlerőltetése (exertio-, nisus muscularis cordis)

horror-stricken adjective
[UK: ˈhɒ.rə(r) ˈstrɪkən]
[US: ˈhɔː.rər ˈstrɪkən]

rémült◼◼◼melléknév

halálra ijedtmelléknév

outstricken [UK: aʊtstrˈɪkən]
[US: aʊtstrˈɪkən]

nagyobbat üt

outstricken verb
[UK: aʊtstrˈɪkən]
[US: aʊtstrˈɪkən]

kiütige

outstricken adjective
[UK: aʊtstrˈɪkən]
[US: aʊtstrˈɪkən]

erősebben ütmelléknév

palsy-stricken adjective
[UK: ˈpɔːl.zi ˈstrɪkən]
[US: ˈpɒl.zi ˈstrɪkən]

bénult (paralyticus)melléknév

gutaütött (paralyticus)melléknév

hűdött (paralyticus)melléknév

szélütött (paralyticus)melléknév

panic-stricken adjective
[UK: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]
[US: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]

megrémült◼◼◼melléknév

pánikba esett◼◼◼melléknév

fejvesztett◼◼◻melléknév

páni félelembe esettmelléknév

panic-stricken [UK: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]
[US: ˈpæ.nɪk ˈstrɪkən]

rettegő◼◼◻

plague-stricken adjective
[UK: pleɪɡ ˈstrɪkən]
[US: ˈpleɪɡ ˈstrɪkən]

pestises◼◼◼melléknév

planet-stricken adjective
[UK: ˈplæ.nɪt ˈstrɪkən]
[US: ˈplæ.nət ˈstrɪkən]

halálra rémültmelléknév

rossz csillagzat alatt születettmelléknév

rossz planéták által befolyásoltmelléknév

rossz sorsúmelléknév

rossz életűmelléknév

pov (poverty stricken citizen)

"szegénység sújtotta polgár" (South Park egy epizódjából)

poverty-stricken adjective
[UK: ˈpɒ.və.tɪ strɪkən]
[US: ˈpɒ.və.tɪ strɪkən]

nyomorúságos◼◼◼melléknév

nincstelen◼◼◼melléknév

szegényes◼◼◻melléknév

12