Angličtina-Maďarčina slovník »

stir znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
stir [stirred, stirring, stirs] verb
[UK: stɜː(r)]
[US: ˈstɝː]

kever◼◼◼igeStir it well. = Jól keverd meg.

kavar◼◼◻igeJohn's comments to the press caused quite a stir. = John sajtónak tett megjegyzései nagy port kavartak.

mozdul◼◼◻ige

megmozgat◼◼◻ige

megkever◼◼◻igeJohn stirred the soup. = John megkeverte a levest.

megmozdul◼◼◻ige

mozog◼◼◻ige

megkavar◼◼◻igeJohn stirred the soup with a spoon. = John egy kanállal megkavarta a levest.

mozgat◼◼◻ige

izgat◼◼◻ige

lelkesít◼◻◻ige

mocorog◼◻◻ige

megmozdít◼◻◻ige

moccan◼◻◻ige

mozdít◼◻◻ige

uszít◼◻◻ige

habarige

serénykedikige

sürgölődikige

stir [stirs] noun
[UK: stɜː(r)]
[US: ˈstɝː]

keverés◼◼◻főnév

kavarodás◼◼◻főnév

izgalom◼◼◻főnév

mozgás◼◼◻főnév

felbolydulás◼◼◻főnév

börtön◼◻◻főnév

szenzáció◼◻◻főnév

kavarás◼◻◻főnév

sürgölődésfőnév

sitifőnév

stir about verb
[UK: stɜː(r) ə.ˈbaʊt]
[US: ˈstɝː ə.ˈbaʊt]

jön-megyige

sürgölődikige

stir and you are a dead man [UK: stɜː(r) ənd juː ə(r) ə ded mæn]
[US: ˈstɝː ænd ˈjuː ˈɑːr ə ˈded ˈmæn]

egy moccanás és a halál fia vagy (átv)

egy mozdulat és a halál fia vagy (átv)

ha csak egyet is moccansz, a halál fia vagy (átv)

ne moccanj, ha kedves az életed (átv)

stir-crazy adjective
[UK: stɜː(r) ˈkreɪ.zi]
[US: ˈstɝː ˈkreɪ.zi]

bezártságból adódóan idegesmelléknév

stir fry

keverjük sütjük◼◼◼

stir-fry verb

keverve süt◼◼◼ige

stir-fry noun

keverve sütött ételfőnév

stir one's stump [UK: stɜː(r) wʌnz stʌmp]
[US: ˈstɝː wʌnz ˈstəmp]

szedi a lábát (átv)

12