Angličtina-Maďarčina slovník »

stance znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
stance [stances] noun
[UK: stæns]
[US: ˈstæns]

állás◼◼◼főnévI can't really take a stance on this. = Nem igazán tudok állást foglalni ezzel kapcsolatban.

helyzet◼◼◼főnév

hozzáállás◼◼◼főnév

alapállás◼◼◻főnév

hely◼◼◻főnév

beállítottság◼◼◻főnév

póz◼◼◻főnév

pozitúra◼◻◻főnév

telekfőnév

ütőállásfőnév

a long-distance relationship noun

távkapcsolat◼◼◼főnév

abrasion resistance noun

dörzsállóság◼◼◼főnév

accommodate to circumstances [UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt tuː ˈsɜːk.əm.stən.sɪz]
[US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈtuː ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

alkalmazkodik a körülményekhez

active substance noun
[UK: ˈæk.tɪv ˈsʌb.stəns]
[US: ˈæk.tɪv ˈsʌb.stəns]

hatóanyag◼◼◼főnév

adverse (circumstances) noun
[UK: ˈæd.vɜːs]
[US: æd.ˈvɝːs]

mostoha◼◼◼főnév

aggravating circumstances [UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz]
[US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

súlyosító körülmények◼◼◼

air resistance noun
[UK: eə(r) rɪ.ˈzɪ.stəns]
[US: ˈer rə.ˈzɪ.stəns]

légellenállás◼◼◼főnév

alimentary substance noun
[UK: ˌæ.lɪ.ˈmen.tə.ri ˈsʌb.stəns]
[US: ˌæ.lə.ˈmen.tə.ri ˈsʌb.stəns]

tápanyag (substantia alimentaris)◼◼◼főnév

amount of substance noun
[UK: ə.ˈmaʊnt əv ˈsʌb.stəns]
[US: ə.ˈmaʊnt əv ˈsʌb.stəns]

anyagmennyiség◼◼◼főnév

angular distance noun
[UK: ˈæŋ.ɡjʊ.lə(r) ˈdɪ.stəns]
[US: ˈæŋ.ɡjə.lər ˈdɪ.stəns]

szögtávolság◼◼◼főnév

antifreeze substance [UK: ˈæn.ti.friːz ˈsʌb.stəns]
[US: ˈæn.ti.ˌfriz ˈsʌb.stəns]

fagyásgátló szer (autóhűtőben)

as soon as circumstances shall allow [UK: əz suːn əz ˈsɜːk.əm.stən.sɪz ʃæl ə.ˈlaʊ]
[US: ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz ˈʃæl ə.ˈlaʊ]

mihelyt a körülmények lehetővé teszik

assistance noun
[UK: ə.ˈsɪ.stəns]
[US: ə.ˈsɪ.stəns]

támogatás◼◼◼főnév

segítség◼◼◼főnévI need assistance. = Segítségre van szükségem.

segítségnyújtás◼◼◼főnév

segély◼◼◻főnév

közreműködés◼◼◻főnév

asszisztencia◼◼◻főnév

segédlet◼◼◻főnév

pártfogás◼◻◻főnév

assistance noun
[UK: ə.ˈsɪ.stəns]
[US: ə.ˈsɪ.stəns]
business

segítség, támogatás◼◻◻főnév

at a distance adjective
[UK: ət ə ˈdɪ.stəns]
[US: ət ə ˈdɪ.stəns]

távoli◼◼◼melléknév

at a distance of [UK: ət ə ˈdɪ.stəns əv]
[US: ət ə ˈdɪ.stəns əv]

valamilyen távolságra

at the instance of (somebody) [UK: ət ðə ˈɪn.stəns əv ˈsʌm.bə.di]
[US: ət ðə ˈɪn.stəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kérésére (valakinek)◼◼◼

kívánságára (valakinek)◼◻◻

at this distance of time [UK: ət ðɪs ˈdɪ.stəns əv ˈtaɪm]
[US: ət ðɪs ˈdɪ.stəns əv ˈtaɪm]

ennyi idő múltán

ennyi idő távlatából

attendant circumstances [UK: ə.ˈten.dənt ˈsɜːk.əm.stən.sɪz]
[US: ə.ˈten.dənt ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

kísérő körülmények◼◼◼

attenuating circumstances [UK: ə.ˈte.njueɪt.ɪŋ ˈsɜːk.əm.stən.sɪz]
[US: ə.ˈte.njueɪt.ɪŋ ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

enyhítő körülmények◼◼◼

auxiliary (helping, giving assistance or support) adjective
[UK: ɔːɡ.ˈzɪ.liə.ri]
[US: agˈzɪ.ljə.ri]

kisegítő◼◼◼melléknév

12