Angličtina-Maďarčina slovník »

run counter znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
run counter verb
[UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər]

szembehelyezkedik◼◼◼ige

run counter [UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r)]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər]

ellentétes álláspontot foglal el

run counter to a prejudice [UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ə ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ə ˈpre.dʒə.dəs]

előítéletbe ütközik

szembeszáll az előítélettel

run counter to one's orders [UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː wʌnz ˈɔː.dəz]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː wʌnz ˈɔːr.dərz]

paranccsal ellentétben jár el

paranccsal ellentétesen cselekszik

parancsot megszeg

utasításokkal ellentétben cselekszik

utasításokkal ellentétben jár el

run counter to the law [UK: rʌn ˈkaʊn.tə(r) tuː ðə lɔː]
[US: ˈrən ˈkaʊn.tər ˈtuː ðə ˈlɑː]

megszegi a törvényt

szembeszáll a törvénnyel

törvénybe ütközik

törvényt sért