Angličtina | Maďarčina |
---|---|
paint-roller noun [UK: peɪnt ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈpeɪnt ˈroʊ.lə(r)] | festékhengerfőnév festőhengerfőnév |
pressure roller noun [UK: ˈpre.ʃə(r) ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈpre.ʃər ˈroʊ.lə(r)] | nyomóhenger◼◼◼főnév irányítóhengerfőnév préshengerfőnév szorítóhengerfőnév |
Quality Controller noun | minőségellenőr◼◼◼főnév |
road roller noun [UK: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] [US: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] | úthenger◼◼◼főnév |
rock-and-roller noun [UK: rɒk ənd ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈrɑːk ænd ˈroʊ.lə(r)] | rock-and-rollozófőnév |
rock-and-roller phrase [UK: rɒk ənd ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈrɑːk ænd ˈroʊ.lə(r)] | rock-and-rollt járókifejezés rock-and-rollt játszókifejezés rock-and-rollt táncolókifejezés |
scrollery noun [UK: skrˈəʊləri] [US: skrˈoʊlɚri] | csigavonalas szalagékítményfőnév lombfűrészmunkafőnév |
shingling-rollers [UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ ˈrəʊ.ləz] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ ˈroʊ.ləz] | |
shingling-rollers noun [UK: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ ˈrəʊ.ləz] [US: ˈʃɪŋ.ɡl̩ɪŋ ˈroʊ.ləz] | bugasajtófőnév |
steam roller noun [UK: stiːm ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈstiːm ˈroʊ.lə(r)] | gőzhenger◼◼◼főnév |
steam-roller [steam-rollers] noun [UK: ˈstiːm.ˌrəʊ.lə] [US: ˈroʊ.lər] | gőzhenger◼◼◼főnév |
steamroller [steamrollers] noun [UK: ˈstiːm.rəʊ.lə(r)] [US: ˈstiːmro.ʊ.lə(r)] | gőzhenger◼◼◼főnév gőzhenger (minden ellenkezést lehengerel) (átv)◼◼◼főnév úthenger◼◼◼főnév |
stretching-roller noun [UK: ˈstretʃ.ɪŋ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈstretʃ.ɪŋ ˈroʊ.lə(r)] | feszítőgörgőfőnév feszítőhengerfőnév |
stroller [strollers] noun [UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)] | babakocsi◼◼◼főnév sétáló [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév sport babakocsi◼◻◻főnév csavargó [~t, ~ja, ~k]főnév gyermek sportkocsifőnév kószáló [~t, ~ja, ~k]főnév ődöngőfőnév ténfergőfőnév |
tandem roller noun [UK: ˈtæn.dəm ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈtæn.dəm ˈroʊ.lə(r)] | tandem-úthengerfőnév |
tapered roller bearing [UK: ˈteɪ.pəd ˈrəʊ.lə(r) ˈbeər.ɪŋ] [US: ˈteɪ.pərd ˈroʊ.lə(r) ˈber.ɪŋ] | |
tension-roller noun [UK: ˈten.ʃn̩ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈten.ʃn̩ ˈroʊ.lə(r)] | |
towel-roller [UK: ˈtaʊəl ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈtaʊəl ˈroʊ.lə(r)] | |
troller noun [UK: ˈtrəʊlə ] [US: ˈtroʊlər ] | villantós halászfőnév villantós horgászfőnév |
vibrating roller noun [UK: vaɪ.ˈbreɪt.ɪŋ ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈvaɪ.bret.ɪŋ ˈroʊ.lə(r)] | nyalóhengerfőnév |
warp roller noun [UK: wɔːp ˈrəʊ.lə(r)] [US: ˈwɔːrp ˈroʊ.lə(r)] | előhengerfőnév |