Angličtina | Maďarčina |
---|---|
roll [rolled, rolling, rolls] verb [UK: rəʊl] [US: roʊl] | hentereg◼◻◻ige összegöngyölít◼◻◻ige becsavar◼◻◻ige dörög (ágyú) [dörgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige perget (dobot) [~ett, pergessen, ~ne]◼◻◻ige elcsavarige himbálódzik [-ott, himbálóddzon/himbálóddzék, -na/-nék]ige dülöngél [~t, ~jen, ~ne]ige markecolige |
rolling capital noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈkæ.pɪ.təl] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈkæ.pə.təl] | forgótőkefőnév |
rolling collar [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈkɒ.lə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈkɑː.lər] | |
rolling gait [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ɡeɪt] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈɡeɪt] | ringó járás◼◼◼ |
rolling-gear [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ɡɪə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈɡɪr] | |
rolling-gear noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ɡɪə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈɡɪr] | vitorlafafőnév |
rolling-hitch noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ hɪtʃ] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈhɪtʃ] | csarnakcsatfőnév csomófajtafőnév |
rolling kitchen noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈkɪ.tʃɪn] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈkɪ.tʃən] | mozgókonyhafőnév |
rolling-load noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ləʊd] [US: ˈroʊl.ɪŋ loʊd] | mozgóteherfőnév |
rolling-machine noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ mə.ˈʃiːn] [US: ˈroʊl.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn] | hengerlőgépfőnév tekercselőgépfőnév |
rolling-mill noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ mɪl] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈmɪl] | hengermű◼◼◼főnév |
rolling money [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈmʌ.ni] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈmʌ.ni] | |
rolling paper [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpeɪ.pər] | |
rolling pin noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ pɪn] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpɪn] | sodrófa◼◼◼főnév |
rolling-pin noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ pɪn] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpɪn] | sodrófa◼◼◼főnév nyújtófafőnév |
rolling-press [UK: ˈrəʊl.ɪŋ pres] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpres] | |
rolling-press noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ pres] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈpres] | préshengeres sajtófőnév |
rolling shutter noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tər] | redőny [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
rolling start noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ stɑːt] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈstɑːrt] | repülőrajtfőnév |
rolling stock noun | gördülőállomány◼◼◼főnév |
rolling-stock noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ stɒk] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈstɑːk] | csilleparkfőnév gördülő állományfőnév |
rolling-tank noun [UK: ˈrəʊl.ɪŋ tæŋk] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈtæŋk] | |
rolling up noun | felgombolyításfőnév tekercselés [~t, ~e, ~ek]főnév |
conscript (enroll into service) [conscripted, conscripting, conscripts] verb [UK: kən.ˈskrɪpt] [US: kən.ˈskrɪpt] | besoroz◼◼◼igeI was conscripted into the army. = Besoroztak a seregbe. |
enroll in | |
wallow (to roll in anything defiling or unclean) [wallowed, wallowing, wallows] verb [UK: ˈwɒ.ləʊ] [US: ˈwɑːlo.ʊ] | dagonyázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige |