Angličtina | Maďarčina |
---|---|
give somebody a cool reception [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə kuːl rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈkuːl rə.ˈsep.ʃn̩] | |
give somebody a very cool reception [UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ə ˈver.i kuːl rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ə ˈver.i ˈkuːl rə.ˈsep.ʃn̩] | |
hold a reception [UK: həʊld ə rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: hoʊld ə rə.ˈsep.ʃn̩] | |
irreceptive adjective [UK: ɪrɪsˈeptɪv] [US: ɪrɪsˈeptɪv] | elutasítómelléknév nem fogékonymelléknév |
meet with a warm reception [UK: miːt wɪð ə wɔːm rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈmiːt wɪθ ə ˈwɔːrm rə.ˈsep.ʃn̩] | |
official reception [UK: ə.ˈfɪʃ.l̩ rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ə.ˈfɪʃ.l̩ rə.ˈsep.ʃn̩] | |
photoreceptor [photoreceptors] noun [UK: ˈfəʊ.təʊ.rɪ.sep.tə(r)] [US: ˈfoʊto.ʊ.rɪ.sep.tər] | fotoreceptor◼◼◼főnév fényfelvevő idegvégződésfőnév |
precept [precepts] noun [UK: ˈpriː.sept] [US: ˈpriː.ˌsept] | szabály [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév előírás◼◼◼főnév parancs [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév elv [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév tan [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév tantétel◼◼◻főnév hivatali utasításfőnév szabályelvfőnév |
preceptive adjective [UK: prɪ.ˈsep.tɪv] [US: prɪ.ˈsep.tɪv] | elvszerűmelléknév tan…melléknév |
preceptor [preceptors] noun [UK: prɪ.ˈsep.tə(r)] [US: prɪ.ˈsep.tər] | tanító [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév nevelő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
preceptorial adjective [UK: ˌpriː.sep.ˈtɔː.rɪəl] [US: ˌpriː.sep.ˈtɔː.riːəl] | házitanítói (teendők, működés)melléknév nevelői (teendők, működés)melléknév tanítói (teendők, működés)melléknév |
preceptory [UK: prɪsˈeptəri] [US: prɪsˈeptɚri] | |
preceptress [preceptresses] noun [UK: prɪ.ˈsep.trɪs] [US: prɪ.ˈsep.trɪs] | házitanítónőfőnév nevelőnőfőnév |
rec (recept) [recs] noun [UK: rɪ.ˈsiːvd] [US: ˈrek] | Rp (recept)főnév |
the reception's on the first floor [UK: ðə] [US: ðə] | |
unreceptive adjective [UK: ˌʌn.rɪ.ˈsep.tɪv] [US: ən.rə.ˈsep.tɪv] | nem befogadó◼◼◼melléknév nem fogékonymelléknév rossz felfogásmelléknév tompa szellemmelléknév |
wedding reception [UK: ˈwed.ɪŋ rɪ.ˈsep.ʃn̩] [US: ˈwed.ɪŋ rə.ˈsep.ʃn̩] |