Angličtina-Maďarčina slovník »

parents znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
parents [UK: ˈpeə.rənts]
[US: ˈpe.rənts]

szülők◼◼◼Where are the parents? = Hol vannak a szülők?

parent [parents] noun
[UK: ˈpeə.rənt]
[US: ˈpe.rənt]

szülő◼◼◼főnév

anya◼◼◻főnévI was at my parents'. = Anyáméknál voltam.

apa◼◼◻főnévI was at my parents'. = Apáméknál voltam.

forrás◼◼◻főnév

kezdet◼◼◻főnév

ős◼◼◻főnévLet's meet at my parents' place. = Talizzunk az ősöknél!

alapító◼◻◻főnév

eredet◼◻◻főnév

kútfőfőnév

szülőősfőnév

parents-in-law [UK: ˈpeə.rənts ɪn lɔː]
[US: ˈpe.rənts ɪn ˈlɑː]

após és anyós◼◼◼

parent state noun
[UK: ˈpeə.rənt steɪt]
[US: ˈpe.rənt ˈsteɪt]

anyaország◼◼◼főnév

parent stock noun
[UK: ˈpeə.rənt stɒk]
[US: ˈpe.rənt ˈstɑːk]

törzsfőnév

adoptive parents [UK: ə.ˈdɒp.tɪv ˈpeə.rənts]
[US: ə.ˈdɑːp.tɪv ˈpe.rənts]

örökbefogadó szülők◼◼◼

nevelőszülők◼◼◻

adoptáló szülők◼◼◻

Are your grandparents still alive? [UK: ə(r) jɔː(r) ˈɡræn.peə.rənts stɪl ə.ˈlaɪv]
[US: ˈɑːr ˈjɔːr ˈɡrænd.ˌpe.rənts ˈstɪl ə.ˈlaɪv]

Élnek még a nagyszüleid?

Are your parents still alive? [UK: ə(r) jɔː(r) ˈpeə.rənts stɪl ə.ˈlaɪv]
[US: ˈɑːr ˈjɔːr ˈpe.rənts ˈstɪl ə.ˈlaɪv]

Még élnek a szüleid?◼◼◼

children depend on their parents [UK: ˈtʃɪl.drən dɪ.ˈpend ɒn ðeə(r) ˈpeə.rənts]
[US: ˈtʃɪl.drən də.ˈpend ɑːn ˈðer ˈpe.rənts]

a gyerekek rá vannak utalva a szülőkre

a gyerekeket a szülők tartják el

foster parents

fogadószülők

foster parent [foster parents] noun
[UK: ˈfɒ.stə(r) ˈpeə.rənt]
[US: ˈfɑː.stər ˈpe.rənt]

nevelőszülő◼◼◼főnév

godparents [UK: ˈɡɒd.peə.rənts]
[US: ˈɡɒd.peə.rənts]

keresztszülők◼◼◼

godparent [godparents] noun
[UK: ˈɡɒd.peə.rənt]
[US: ˈɡɒd.peə.rənt]

keresztszülő◼◼◼főnév

grandparents noun
[UK: ˈɡræn.peə.rənts]
[US: ˈɡrænd.ˌpe.rənts]

nagyszülők◼◼◼főnév

grandparent [grandparents] noun
[UK: ˈɡræn.peə.rənt]
[US: ˈɡrænd.ˌpe.rənt]

nagyszülő◼◼◼főnévHow are your grandparents? = Hogy vannak a nagyszüleid?

great-grandparents [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn.peə.rənts]
[US: ˈɡreɪt ˈɡrænd.ˌpe.rənts]

dédszülők◼◼◼

he was bereft of his parents [UK: hiː wɒz bɪ.ˈreft əv hɪz ˈpeə.rənts]
[US: ˈhiː wəz bə.ˈreft əv ˈhɪz ˈpe.rənts]

elvesztette szüleit (átv)

my parents [UK: maɪ ˈpeə.rənts]
[US: ˈmaɪ ˈpe.rənts]

szüleim◼◼◼

note of explanation by parents [UK: nəʊt əv ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ baɪ ˈpeə.rənts]
[US: noʊt əv ˌek.splə.ˈneɪʃ.n̩ baɪ ˈpe.rənts]

szülői igazolás

our first parents [UK: ˈaʊə(r) ˈfɜːst ˈpeə.rənts]
[US: ˈaʊər ˈfɝːst ˈpe.rənts]

ősszüleink◼◼◼

second child of one's parents [UK: ˈsek.ənd tʃaɪld əv wʌnz ˈpeə.rənts]
[US: ˈsek.ənd ˈtʃaɪld əv wʌnz ˈpe.rənts]

szüleinek második gyermeke

stepparents [UK: ˈstep peə.rənts]
[US: ˈstep peə.rənts]

mostohaszülők

stepparent [stepparents] noun
[UK: ˈstep peə.rənt]
[US: ˈstep peə.rənt]

mostohaszülő◼◼◼főnév

What do your parents do? [UK: ˈwɒt duː jɔː(r) ˈpeə.rənts duː]
[US: ˈhwʌt ˈduː ˈjɔːr ˈpe.rənts ˈduː]

Mivel foglalkoznak a szüleid?◼◼◼

where are your parents

Hol vannak a szüleid?◼◼◼

Where do your parents live? [UK: weə(r) duː jɔː(r) ˈpeə.rənts lɪv]
[US: ˈhwer̩ ˈduː ˈjɔːr ˈpe.rənts ˈlɪv]

Hol élnek a szüleid?◼◼◼