Angličtina-Maďarčina slovník »

obliged znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
obliged adjective
[UK: ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ə.ˈblaɪdʒd]

kötelezett◼◼◼melléknév

hálás◼◼◻melléknév

lekötelezett◼◼◻melléknév

oblige [obliged, obliging, obliges] verb
[UK: ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ə.ˈblaɪdʒ]

kötelez◼◼◼ige

kényszerít◼◼◻ige

lekötelez◼◼◻ige

szívességből csinálige

be obliged to adjective
[UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː]
[US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː]

köteles◼◼◼melléknév

be obliged to verb
[UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː]
[US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː]

muszáj◼◻◻ige

be obliged to do (something) verb
[UK: bi ə.ˈblaɪdʒd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bi ə.ˈblaɪdʒd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

köteles (valamit) megtenni◼◼◼ige

kénytelen (valamit) megtenni◼◻◻ige

disoblige [disobliged, disobliging, disobliges] verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˌdɪ.sə.ˈblaɪdʒ]

megsért (valakit)◼◼◼ige

barátságtalanul bánik (valakivel)ige

illetlenül bánik (valakivel)ige

megbánt (valakit)ige

ridegen bánik (valakivel)ige

sértően bánik (valakivel)ige

udvariatlanul viselkedik (valakivel)ige

I am much obliged [UK: ˈaɪ əm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ˈaɪ ˈæm ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]

igen hálás vagyok◼◼◼

I should be very much obliged [UK: ˈaɪ ʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]
[US: ˈaɪ ˈʃʊd bi ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈblaɪdʒd]

nagyon lekötelezne

somebody feel osneself obliged to … [UK: ˈsʌm.bə.di fiːl]
[US: ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfiːl]

valaki lekötelezve érzi magát (valami)re