Angličtina-Maďarčina slovník »

mistake znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
mistake [mistakes] noun
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

hiba◼◼◼főnévMy mistake! = Az én hibám!

tévedés◼◼◼főnév

félreértés◼◼◻főnévThat's a mistake. = Az félreértés.

botlás◼◻◻főnév

vétek◼◻◻főnévI make too many mistakes. = Túl sok hibát vétek.

mistake verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

hibázik◼◼◻igeI sometimes make mistakes. = Hibázom néha.

mistake [mistook, mistaken, mistaking, mistakes] irregular verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk]

téved◼◼◻ige

összetéveszt◼◼◻ige

félreért◼◻◻ige

eltéveszt◼◻◻ige

mistake (something) for (something) verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

összetéveszt (valamit) (valamivel)◼◼◼ige

mistake the way [UK: mɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ]

eltéveszti az utat

rossz felé megy

mistake the way verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk ðə ˈweɪ]

eltévedige

mistaken adjective
[UK: mɪ.ˈsteɪkən]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪkən]

téves◼◼◼melléknév

hibás◼◼◼melléknév

helytelen◼◼◻melléknév

tévedésben levőmelléknév

mistaken identity noun
[UK: mɪ.ˈsteɪkən aɪ.ˈden.tɪ.ti]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪkən aɪ.ˈden.tə.ti]

személycsere◼◼◼főnév

mistakenly adverb
[UK: mɪ.ˈsteɪkn.li]
[US: ˌmɪ.ˈsteɪk.ən.li]

tévesen◼◼◼határozószó

helytelenül◼◼◻határozószó

mistakenness noun
[UK: mɪsˈteɪkənəs ]
[US: mɪsˈteɪkənəs ]

téves volta◼◼◼főnév

hibásságfőnév

nézetekéfőnév

and no mistake [UK: ənd nəʊ mɪ.ˈsteɪk]
[US: ænd ˈnoʊ ˌmɪ.ˈsteɪk]

nem vitás◼◼◼

and no mistake adverb
[UK: ənd nəʊ mɪ.ˈsteɪk]
[US: ænd ˈnoʊ ˌmɪ.ˈsteɪk]

kétségtelenül◼◼◻határozószó

be caused by a mistake [UK: bi kɔːzd baɪ ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: bi ˈkɑːzd baɪ ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

tévedésen alapul

be due to a mistake [UK: bi djuː tuː ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: bi ˈduː ˈtuː ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

tévedésen alapul

by mistake [UK: baɪ mɪ.ˈsteɪk]
[US: baɪ ˌmɪ.ˈsteɪk]

tévedésből◼◼◼

grammatical mistake noun

nyelvhibafőnév

gross mistake [UK: ɡrəʊs mɪ.ˈsteɪk]
[US: ɡroʊs ˌmɪ.ˈsteɪk]

öreg hiba

howler (a blatant error, gross mistake) [howlers] noun
[UK: ˈhaʊ.lə(r)]
[US: ˈhaʊ.lər]

szarvashiba (átv)főnév

I think there's a mistake in this bill [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ðeəz ə mɪ.ˈsteɪk ɪn ðɪs bɪl]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈðerz ə ˌmɪ.ˈsteɪk ɪn ðɪs ˈbɪl]

azt hiszem, ez a számla hibás

if I mistake not [UK: ɪf ˈaɪ mɪ.ˈsteɪk nɒt]
[US: ˈɪf ˈaɪ ˌmɪ.ˈsteɪk ˈnɑːt]

ha nem tévedek◼◼◼

Let there be no mistake about it! [UK: let ðeə(r) bi nəʊ mɪ.ˈsteɪk ə.ˈbaʊt ɪt]
[US: ˈlet ˈðer bi ˈnoʊ ˌmɪ.ˈsteɪk ə.ˈbaʊt ˈɪt]

Tévedés ne essék!

lie under a mistake [UK: laɪ ˈʌnd.ə(r) ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˈlaɪ ˈʌnd.r̩ ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

tévedésben leledzik

make a mistake verb
[UK: ˈmeɪk ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˈmeɪk ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

téved◼◼◼ige

vét◼◼◼ige

elhibáz◼◻◻ige

make a mistake [UK: ˈmeɪk ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: ˈmeɪk ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

hibát követ el◼◼◼

12