Angličtina-Maďarčina slovník »

mince znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
mince [minced, mincing, minces] verb
[UK: mɪns]
[US: ˈmɪns]

darál◼◼◼ige

finomkodik (beszédben)◼◼◻ige

vagdal (húst)◼◼◻ige

ledarál◼◻◻ige

szépítget◼◻◻ige

összevagdalige

mince [UK: mɪns]
[US: ˈmɪns]

darált hús◼◼◼

affektált beszéd

finomkodva beszél

finomkodva lépked

mince noun
[UK: mɪns]
[US: ˈmɪns]

vagdalt hús◼◻◻főnév
GB

hasé◼◻◻főnév

vagdalékfőnév

mince verb
[UK: mɪns]
[US: ˈmɪns]

apróra vagdalige

mince (meat fine) [minced, mincing, minces] verb
[UK: mɪns]
[US: ˈmɪns]

fasírozige

mince one's words [UK: mɪns wʌnz ˈwɜːdz]
[US: ˈmɪns wʌnz ˈwɝːdz]

finomkodva beszél

megválogatja a szavait

választékosan beszél

mince-pie noun
[UK: mɪns ˈpaɪ]
[US: mɪns ˈpaɪ]

gyümölcskosárfőnév

minced adjective
[UK: mɪnst]
[US: ˈmɪnst]

darált◼◼◼melléknév

minced meat [UK: mɪnst miːt]
[US: ˈmɪnst ˈmiːt]

vagdalt hús◼◼◼

mincemeat noun
[UK: ˈmɪn.smiːt]
[US: ˈmɪn.ˌsmit]

vagdalthús◼◼◼főnév

apróra vagdalt húsfőnév

süteményfőnév

mincer [mincers] noun
[UK: ˈmɪn.sə(r)]
[US: ˈmɪn.sər]

húsdaráló◼◼◼főnév
GB

finomkodó személyfőnév

pipiskedő személyfőnév

szépítgető személyfőnév

vagdalógépfőnév

make mincemeat of [UK: ˈmeɪk ˈmɪn.smiːt əv]
[US: ˈmeɪk ˈmɪn.ˌsmit əv]

ízekre szed (átv)◼◼◼

tönkre zúz (átv)

meat mincer noun
[UK: miːt ˈmɪn.sə(r)]
[US: ˈmiːt ˈmɪn.sər]

húsdaráló◼◼◼főnév
GB

not to mince matters [UK: nɒt tuː mɪns ˈmæ.təz]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈmɪns ˈmæ.tərz]

nem kertel

nyíltan kimond