Angličtina | Maďarčina |
---|---|
lanced adjective [UK: lɑːnst] [US: lɑːnst] | lándzsa alakú◼◼◼melléknév lándzsásmelléknév |
lance [lanced, lancing, lances] verb [UK: lɑːns] [US: ˈlæns] | felvág (sebész)◼◻◻ige |
back-balanced adjective [UK: ˈbæk ˈbæ.lənst] [US: ˈbæk ˈbæ.lənst] | ellensúlyosmelléknév |
balanced adjective [UK: ˈbæ.lənst] [US: ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozott◼◼◼melléknévMary wants to have a balanced lifestyle. = Mary kiegyensúlyozott életet szeretne élni. |
balance [balanced, balancing, balances] verb [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | egyensúlyoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻igeIt's difficult to balance a ball on your nose. = Nehéz egy labdát az orrunkon egyensúlyozni. kiegyenlít◼◼◻ige egyensúlyba hoz◼◼◻ige mérlegel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige ingadozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige megmér◼◻◻ige |
balanced diet | |
glance [glanced, glancing, glances] verb [UK: ɡlɑːns] [US: ˈɡlæns] | pillant [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige tekint [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige |
ill-balanced adjective [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév |
ill-balanced [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | |
ill-balanced noun [UK: ɪl ˈbæ.lənst] [US: ˈɪl ˈbæ.lənst] | gondolkodás [~t, ~a, ~ok]főnév |
outbalance [outbalanced, outbalancing, outbalances] verb [UK: aʊt.ˈbæ.ləns] [US: aʊt.ˈbæ.ləns] | túlsúlyosige |
overbalanced adjective [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.lənst] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.lənst] | súlyosabb (valaminél)melléknév |
overbalance [overbalanced, overbalancing, overbalances] verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈbæ.ləns] [US: ˌoʊv.ə.ˈbæ.ləns] | felülmúl◼◼◼ige felborít◼◼◻ige feldöntige feldőlige |
unbalanced adjective [UK: ʌn.ˈbæ.lənst] [US: ʌn.ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozatlan◼◼◼melléknév kiegyenlítetlen◼◼◻melléknév tébolyodott◼◻◻melléknév ingadozó◼◻◻melléknév megzavarodott◼◻◻melléknév |
unbalance [unbalanced, unbalancing, unbalances] verb [UK: ʌn.ˈbæ.ləns] [US: ʌn.ˈbæ.ləns] | |
valanced adjective [UK: vˈalənst] [US: vˈælənst] | fodrosmelléknév kötényes (sárhányó)melléknév rojtosmelléknév |
well-balanced adjective [UK: wel ˈbæ.lənst] [US: ˈwel ˈbæ.lənst] | kiegyensúlyozott◼◼◼melléknév |
when the loads are balanced [UK: wen ðə ləʊdz ə(r) ˈbæ.lənst] [US: hwen ðə loʊdz ˈɑːr ˈbæ.lənst] |