Angličtina-Maďarčina slovník »

insult znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
insult [insults] noun
[UK: ɪn.ˈsʌlt]
[US: ˌɪn.ˈsəlt]

sértés (insultus)◼◼◼főnévI can't put up with his insults any longer. = Többé nem tudok belenyugodni a sértéseibe.

támadás (insultus)◼◼◻főnév

bántalmazás◼◼◻főnév

inzultusfőnév

insult [insulted, insulting, insults] verb
[UK: ɪn.ˈsʌlt]
[US: ˌɪn.ˈsəlt]

sért◼◼◼igeDon't insult me. = Ne sértegess!

sérteget◼◼◼ige

megsért◼◼◼igeJohn insulted Mary. = John megsértette Maryt.

inzultál◼◼◻igeThey constantly insult me. = Folyton inzultálnak.

megbánt◼◼◻ige

insulter noun
[UK: ˈɪnsʌltə ]
[US: ˈɪnˌsʌltər ]

bántalmazófőnév

sértegetőfőnév

sértőfőnév

insulting adjective
[UK: ɪn.ˈsʌlt.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈsəlt.ɪŋ]

sértő◼◼◼melléknévThis is insulting. = Ez sértő.

add insult to injury [UK: æd ɪn.ˈsʌlt tuː ˈɪn.dʒə.ri]
[US: ˈæd ˌɪn.ˈsəlt ˈtuː ˈɪn.dʒə.ri]

sérelmet sértéssel tetéz◼◼◼

sértést sértésre halmoz◼◼◼

igazságtalanságot sértéssel tetéz

apoplectic insult noun
[UK: ˌæ.pə.ˈplek.tɪk ɪn.ˈsʌlt]
[US: ˌæ.pə.ˈplek.tɪk ˌɪn.ˈsəlt]

agyvérzés (apoplexia)főnév

szélütés (apoplexia)főnév

avenge the insult [UK: ə.ˈvendʒ ðə ɪn.ˈsʌlt]
[US: ə.ˈvendʒ ðə ˌɪn.ˈsəlt]

megtorolja a sértést

demand satisfaction for an insult [UK: dɪ.ˈmɑːnd ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ fɔː(r) ən ɪn.ˈsʌlt]
[US: ˌdɪ.ˈmænd ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈæn ˌɪn.ˈsəlt]

elégtételt követel a sértésért

diss (insult, affront) verb
[UK: ˈdɪs]
[US: ˈdɪs]

megsért◼◼◼ige

diss (insult, affront) noun
[UK: ˈdɪs]
[US: ˈdɪs]

sértés◼◼◼főnév

his answer to the insult was a blow [UK: hɪz ˈɑːn.sə(r) tuː ðə ɪn.ˈsʌlt wɒz ə bləʊ]
[US: ˈhɪz ˈæn.sər ˈtuː ðə ˌɪn.ˈsəlt wəz ə ˈbloʊ]

a sértésre ökölcsapással válaszolt

hurl insults (at somebody) [UK: ˈhɜː ə.ˈbjuːs]
[US: ˈhɝː ə.ˈbjuːs]

sértéseket vág a fejéhez (valakinek) (átv)

shower of insults [UK: ˈʃaʊə(r) əv ɪn.ˈsʌlts]
[US: ˈʃaʊər əv ˌɪn.ˈsəlts]

szitkok zápora

szitkok özöne

sit down under an insult [UK: sɪt daʊn ˈʌnd.ə(r) ən ɪn.ˈsʌlt]
[US: ˈsɪt ˈdaʊn ˈʌnd.r̩ ˈæn ˌɪn.ˈsəlt]

sértést lenyel (átv)

sértést zsebre vág (átv)

tribute insult noun

kegyeletsértés◼◼◼főnév

uncalled for insult [UK: ʌnˈk.ɔːld fɔː(r) ɪn.ˈsʌlt]
[US: ʌnˈkɒld ˈfɔːr ˌɪn.ˈsəlt]

nem provokált inzultus

use insulting language to (somebody) [UK: ˈjuːs ɪn.ˈsʌlt.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈjuːs ˌɪn.ˈsəlt.ɪŋ ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

gorombáskodik (valakivel)

sérteget (valakit)