Angličtina-Maďarčina slovník »

his number is up znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
his number is up [UK: hɪz ˈnʌm.bə(r) ɪz ʌp]
[US: ˈhɪz ˈnʌm.br̩ ˈɪz ʌp]

el van veszve (átv)

kevés ideje van már csak hátra

napjai meg vannak számlálva

neki már befellegzett

vége van (átv)

his number is up adjective
[UK: hɪz ˈnʌm.bə(r) ɪz ʌp]
[US: ˈhɪz ˈnʌm.br̩ ˈɪz ʌp]

elveszett (átv)melléknév