Angličtina-Maďarčina slovník »

goal znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
goal [goals] noun
[UK: ɡəʊl]
[US: ɡoʊl]

cél◼◼◼főnévThat's the goal. = Ez a cél.

gól (sportban)◼◼◻főnévJohn scored a goal. = John gólt szerzett.

kapu (sportban)◼◼◻főnév

goal area [UK: ɡəʊl ˈeə.riə]
[US: ɡoʊl ˈe.riə]

ötös vonal (sportban)

goal area noun
[UK: ɡəʊl ˈeə.riə]
[US: ɡoʊl ˈe.riə]

kapu-előtér (sportban)főnév

goal box (football) [goal boxes] noun
[UK: ɡəʊl bɒks]
[US: ɡoʊl ˈbɑːks]

kapu-előtér (labdarúgásban)főnév

goal difference noun
[UK: ɡəʊl ˈdɪ.frəns]
[US: ɡoʊl ˈdɪ.fə.rəns]

gólkülönbség◼◼◼főnév

goal keeper [goal keepers] noun
[UK: ɡəʊl ˈkiː.pə(r)]
[US: ɡoʊl ˈkiː.pər]

kapus◼◼◼főnév

goal-keeper [goal-keepers] noun
[UK: ɡəʊl ˈkiː.pə(r)]
[US: ɡoʊl ˈkiː.pər]

futballkapusfőnév

goal kick noun
[UK: ɡəʊl ˈkɪk]
[US: ɡoʊl ˈkɪk]

kirúgás (sportban)◼◼◼főnév

kapukirúgás (sportban)főnév

goal line noun
[UK: ɡəʊl laɪn]
[US: ɡoʊl ˈlaɪn]

gólvonal (sportban)◼◼◼főnév

goal-line noun
[UK: ˈɡəʊl laɪn]
[US: ˈɡoʊl laɪn]

gólvonal◼◼◼főnév

alapvonal (sportban)főnév

goal-mouth noun
[UK: ɡəʊl maʊθ]
[US: ɡoʊl ˈmaʊθ]

kapunyílás (sportban)főnév

goal scorer noun

gólszerző◼◼◼főnév

góllövő◼◼◼főnév

goalball noun

csörgőlabda◼◼◼főnév

goalie [goalies] noun
[UK: ˈɡəʊ.li]
[US: ˈɡoʊ.li]

kapus (hoki)◼◼◼főnév

labdarúgókapusfőnév

goalkeeper [goalkeepers] noun
[UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)]
[US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)]

labdarúgókapus◼◼◼főnév

goalkeeper (player that protects a goal) [goalkeepers] noun
[UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)]
[US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)]

kapus (sportban)◼◼◼főnévJohn isn't the goalkeeper of Panathinaikos. = John nem a Panathinaikósz kapusa.

goalless adjective
[UK: ˈɡəʊl lɪs]
[US: ˈɡoʊl lɪs]

gólnélküli (sportban)◼◼◼melléknév

goalless draw [UK: ˈɡəʊl lɪs drɔː]
[US: ˈɡoʊl lɪs ˈdrɒ]

gól nélküli döntetlen (sportban)◼◼◼

goalless draw noun
[UK: ˈɡəʊl lɪs drɔː]
[US: ˈɡoʊl lɪs ˈdrɒ]

nulla-nulla (sportban)főnév

goalpost noun
[UK: ˈɡəʊl.pəʊst]
[US: ˈɡoʊlˌpoʊst]

kapufa◼◼◼főnév
sp

goals noun
[UK: ɡəʊlz]
[US: ɡoʊlz]

célok◼◼◼főnév

goaltender [goaltenders] noun
[UK: ɡˈəʊltendə]
[US: ɡˈoʊltendɚ]

kapus (sportban)◼◼◼főnév
US

go a long way [UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ]

sokra viszi◼◼◼

nagy súlya van (névnek) (átv)

sokáig eltart

go a long way verb
[UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ]

jólesikige

go a long way towards (something) verb
[UK: ɡəʊ ə ˈlɒŋ ˈweɪ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ə ˈlɔːŋ ˈweɪ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ]

jelentékenyen megközelít (valamit)ige

go all awry [UK: ɡəʊ ɔːl ə.ˈraɪ]
[US: ˈɡoʊ ɔːl ə.ˈraɪ]

kudarcba fullad

go all out [UK: ɡəʊ ɔːl ˈaʊt]
[US: ˈɡoʊ ɔːl ˈaʊt]

szívvel-lélekkel küzd◼◼◼

go all out for (something) [UK: ɡəʊ ɔːl ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ɔːl ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

minden követ megmozgat◼◼◼

minden erejét megfeszíti

minden erejével azon van

minden erőfeszítést megtesz

tűzzel-vassal azon van (átv)

12