Angličtina-Maďarčina slovník »

frock znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
frock noun
[UK: frɒk]
[US: ˈfrɑːk]

ruha◼◼◼főnév

női ruha◼◻◻főnév

köntös◼◻◻főnév

barátcsuha◼◻◻főnév

munkaköpenyfőnév

munkaruhafőnév

frock [UK: frɒk]
[US: ˈfrɑːk]

délutáni ruha (nőé)

frock coat noun
[UK: frɒk ˈkəʊt]
[US: ˈfrɑːk ˈkoʊt]

szalonkabát◼◼◼főnév

frock-coat noun
[UK: ˈfrɒk kəʊt]
[US: ˈfrɒk koʊt]

szalonkabát◼◼◼főnév

császárkabát◼◼◻főnév

térdig érő papi öltönyfőnév

frocking noun
[UK: ˈfrɒkɪŋ ]
[US: ˈfrɑkɪŋ ]

durva zubbonyanyagfőnév

dance-frock noun
[UK: dɑːns frɒk]
[US: ˈdæns ˈfrɑːk]

báli ruhafőnév

defrock [defrocked, defrocking, defrocks] verb
[UK: ˌdiː.ˈfrɒk]
[US: ˌdiː.ˈfrɑːk]

kitaszít a papi rendből◼◼◼ige

defrock oneself [UK: ˌdiː.ˈfrɒk wʌn.ˈself]
[US: ˌdiː.ˈfrɑːk wʌn.ˈself]

kiugrik a papi rendből

leveti a papi ruhát

disfrock verb
[UK: dɪs.ˈfrɒk]
[US: dɪs.ˈfrɑːk]

az egyházi rendből kizárige
egyh

lehúzza valakiről a csuhátige

picture-frock [UK: ˈpɪk.tʃə(r) frɒk]
[US: ˈpɪk.tʃər ˈfrɑːk]

stílszerű jelmez

picture-frock adjective
[UK: ˈpɪk.tʃə(r) frɒk]
[US: ˈpɪk.tʃər ˈfrɑːk]

korabeli jelmezmelléknév

smock-frock noun
[UK: ˈsmɒk.ˈfrɒk]
[US: ˈsmɒk.ˈfrɒk]

köpenyfőnév

munkaköpenyfőnév

munkaruhafőnév

tub-frock noun
[UK: tʌb frɒk]
[US: ˈtəb ˈfrɑːk]

mosható ruhafőnév

unfrock [unfrocked, unfrocking, unfrocks] verb
[UK: ˌʌn.ˈfrɒk]
[US: ˌʌn.ˈfrɑːk]

egyesületből kizárige

egyházi rendből kitaszítige

kizár a papságbólige

lehúzza a reverendát (papról)ige

unfrock oneself [UK: ˌʌn.ˈfrɒk wʌn.ˈself]
[US: ˌʌn.ˈfrɑːk wʌn.ˈself]

kilép a rendjéből

kiugrik a rendjéből (átv)

leveti a csuhát