Angličtina-Maďarčina slovník »

fade znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
fade-out [fade-outs] noun
[UK: feɪd ˈaʊt]
[US: ˈfeɪd ˈaʊt]

eltűnés◼◼◼főnév

lassú áttűnésfőnév

lassú átúsztatásfőnév

lassú eltűnésfőnév

fade-over noun
[UK: ˈfeɪd.ˌəʊ.və]
[US: ˈfeɪd.ˌəʊ.və]

átkeverésfőnév

átúsztatásfőnév

lassú átúsztatásfőnév

fadeaway noun
[UK: ˈfeɪ.də.ˈweɪ]
[US: ˈfeɪ.də.ˈweɪ]

meglógásfőnév
biz US

faded adjective
[UK: ˈfeɪ.dɪd]
[US: ˈfeɪ.dəd]

elhalványult◼◼◼melléknévJohn's interest faded. = John érdeklődése elhalványult.

halvány◼◼◼melléknév

kifakult◼◼◼melléknévJohn is wearing a faded blue shirt. = John kifakult kék inget visel.

fakó◼◼◼melléknév

megfakult◼◼◻melléknév

elenyészett◼◼◻melléknév

homályos◼◼◻melléknév

hervadt◼◼◻melléknév

elhalkult◼◻◻melléknév

elhervadt◼◻◻melléknév

elfakult◼◻◻melléknév

elvirágzott◼◻◻melléknév

elfonnyadtmelléknév

fokozatos elhomályosultmelléknév

meghomályosodottmelléknév

periodikusan gyengült (rádióhullám)melléknév

fadeless adjective
[UK: ˈfeɪd.lɪs]
[US: ˈfeɪd.lɪs]

színtartó◼◼◼melléknév

fader [faders] noun
[UK: ˈfeɪ.də(r)]
[US: ˈfeɪ.dər]

hangerőszabályzó◼◼◼főnév

crossfader noun
[UK: krˈɒsfeɪdə]
[US: krˈɔsfeɪdɚ]

olyan keveréstechnika, amelynél két jel összekeverése folyamán az első fokozatosan elhalkul, miközben a második ugyanolyan ütemben felerősödik, eközben a két jel összegzett szintje mindig ugyanolyan hangos maradfőnév

die away (fade away) verb
[UK: daɪ ə.ˈweɪ]
[US: ˈdaɪ ə.ˈweɪ]

lecseng◼◼◼ige

discolour (to cause to fade) [discoloured, discolouring, discolours] verb
[UK: dɪs.ˈkʌl.ə(r)]
[US: dɪs.ˈkʌl.ər]

fakítige
GB

not to fade adjective
[UK: nɒt tuː feɪd]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈfeɪd]

színtartó (átv)melléknév

unfaded adjective
[UK: ˌʌnˈfeɪdɪd ]
[US: ʌnˈfeɪdəd ]

el nem fakultmelléknév

el nem hervadtmelléknév

elevenmelléknév

nem halványult (emlék)melléknév

12