Angličtina-Maďarčina slovník »

do with znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
do with [UK: duː wɪð]
[US: ˈduː wɪθ]

szüksége van (valamire)◼◼◼

beéri vele◼◻◻

do with verb
[UK: duː wɪð]
[US: ˈduː wɪθ]

kibír◼◼◻ige

elvisel◼◼◻ige

elégnek találige

do without verb

megvan nélküle◼◼◼ige

do without somebody (something) [UK: duː wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈduː wɪð.ˈaʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

megvan valaki (valami) nélkül

have little to do with (something) [UK: həv ˈlɪt.l̩ tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈlɪt.l̩ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

kevés köze van (valamihez)◼◼◼

kevés dolga van (valamivel)

have more than he knows what to do with [UK: həv mɔː(r) ðæn hiː nəʊz ˈwɒt tuː duː wɪð]
[US: həv ˈmɔːr ˈðæn ˈhiː noʊz ˈhwʌt ˈtuː ˈduː wɪθ]

többje van, mint amennyi kell

have nothing to do with [UK: həv ˈnʌ.θɪŋ tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

semmi köze sincs◼◼◼

have nothing to do with (something) [UK: həv ˈnʌ.θɪŋ tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

semmi köze (valamihez)◼◼◼

nincs kapcsolatban (valamivel)

have nothing to do with politics [UK: həv ˈnʌ.θɪŋ tuː duː wɪð ˈpɒ.lɪ.tɪks]
[US: həv ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈpɑː.lə.ˌtɪks]

nem politizál◼◼◼

have something to do with [UK: həv ˈsʌm.θɪŋ tuː duː wɪð]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ]

van hozzá köze

have something to do with it verb
[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ tuː duː wɪð ɪt]
[US: həv ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

van (valami) köze hozzá◼◼◼ige

have to do with (somebody) [UK: həv tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

köze van (valakihez)◼◼◼

dolga van (valakivel)◼◻◻

kapcsolata van (valakivel)◼◻◻

have to do with (something) [UK: həv tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

köze van (valamihez)◼◼◼

dolga van (valamivel)◼◻◻

kapcsolata van (valamivel)◼◻◻

have to do with (something) verb
[UK: həv tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

foglalkozik (valamivel)◼◼◻ige

he had little to do with it [UK: hiː həd ˈlɪt.l̩ tuː duː wɪð ɪt]
[US: ˈhiː həd ˈlɪt.l̩ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

ebben keveset szerepelt

I don't know what in the world to do with it [UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ ˈwɒt ɪn ðə wɜːld tuː duː wɪð ɪt]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ ˈhwʌt ɪn ðə ˈwɝːld ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

nem tudom, mi az ördögöt kezdjek vele

nem tudom, mi az ördögöt tegyek vele

I had little to do with it [UK: ˈaɪ həd ˈlɪt.l̩ tuː duː wɪð ɪt]
[US: ˈaɪ həd ˈlɪt.l̩ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

kevés közöm volt hozzá◼◼◼

make do with (something) [UK: ˈmeɪk duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

beéri (valamivel)◼◼◼

megelégszik mivel

something to do with (something) [UK: ˈsʌm.θɪŋ tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

kapcsolatban (valamivel)◼◼◼

what does somebody have to do with (something) [UK: ˈwɒt dʌz ˈsʌm.bə.di həv tuː duː wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈhwʌt ˈdəz ˈsʌm.ˌbɑː.di həv ˈtuː ˈduː wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

mit is kell csinálni a(z) val, …vel

What's that got to do with it? [UK: ˈwɒts ðæt ˈɡɒt tuː duː wɪð ɪt]
[US: ˈhwʌts ˈðæt ˈɡɑːt ˈtuː ˈduː wɪθ ˈɪt]

Mi köze van annak ehhez?◼◼◼

Hogy függ ez össze azzal?

Hogy kerül a csizma az asztalra?