Angličtina-Maďarčina slovník »

disguise znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
disguise [disguised, disguising, disguises] verb
[UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

álcáz◼◼◼igeDisguising himself as a peasant, he crept into the castle town. = Földművesnek álcázva magát, a városba lopakodott.

elrejt◼◼◻ige

palástol◼◼◻ige

disguise [disguises] noun
[UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

álruha◼◼◼főnévJohn removed his disguise. = John levette az álruháját.

álca◼◼◼főnév

álöltözet◼◼◻főnév

ürügy◼◻◻főnév

elváltoztatásfőnév

disguise [UK: dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪz]

álruhába öltöztet◼◻◻

disguised adjective
[UK: dɪs.ˈɡaɪzd]
[US: ˌdɪˈs.ɡaɪzd]

álcázott◼◼◼melléknévBritain is a nation that may be justly called a republic, disguised under the form of a monarchy. = Britannia egy olyan nemzet, amit joggal nevezhetnek monarchiának álcázott köztársaságnak.

rejtett◼◼◼melléknév

burkolt◼◼◻melléknév

leplezett◼◼◻melléknév

álruhás◼◼◻melléknév

palástolt◼◻◻melléknév

jelmezesmelléknév

álöltözetűmelléknév

disguisement noun
[UK: dɪsˈgaɪzmənt ]
[US: dɪsˈgaɪzmənt ]

jelmezfőnév

leplezésfőnév

palástolásfőnév

álruhafőnév

álöltözetfőnév

disguiser noun
[UK: dɪsˈgaɪzə ]
[US: dɪsˈgaɪzər ]

jelmezbe öltöztető személyfőnév

jelmezt öltő személyfőnév

tettető személyfőnév

álruhát öltőfőnév

álszent (ember)főnév

blessing in disguise [UK: ˈbles.ɪŋ ɪn dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˈbles.ɪŋ ɪn ˌdɪˈs.ɡaɪz]

rejtett áldás◼◼◼

öröm az ürömben◼◼◼

rossznak látszó dolog, ami még jól is elsülhet

throw off disguise [UK: ˈθrəʊ ɒf dɪs.ˈɡaɪz]
[US: ˈθroʊ ˈɒf ˌdɪˈs.ɡaɪz]

leveti az álarcot (átv)

undisguised adjective
[UK: ˌʌn.dɪs.ˈɡaɪzd]
[US: ˌʌn.ˌdɪˈs.ɡaɪzd]

leplezetlen◼◼◼melléknév

nyílt (átv)◼◼◻melléknév

őszinte◼◼◻melléknév

nem álruhásmelléknév