Angličtina-Maďarčina slovník »

bulge znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
bulge out verb
[UK: bʌldʒ ˈaʊt]
[US: ˈbəldʒ ˈaʊt]

kidagad◼◼◼ige

domborítige

felfújige

kidomborítige

kidüllesztige

kipúposodikige

bulge out one's cheeks [UK: bʌldʒ ˈaʊt wʌnz tʃiːks]
[US: ˈbəldʒ ˈaʊt wʌnz ˈtʃiːks]

felfújja az arcát

bulged adjective
[UK: bʌldʒd]
[US: ˈbəldʒd]

ferde◼◼◼melléknév

csúfmelléknév

görbemelléknév

rossz növésűmelléknév

bulged-in adjective
[UK: bʌldʒd ɪn]
[US: ˈbəldʒd ɪn]

benyomottmelléknév

bulger noun
[UK: ˈbəl.ɡə(r)]
[US: ˈbəl.ɡər]

domború golfütőfőnév

battle of the bulge [UK: ˈbæt.l̩ əv ðə bʌldʒ]
[US: ˈbæt.l̩ əv ðə ˈbəldʒ]

küzdelem a karcsúságért

utolsó német offenzíva a második világháborúban

battle of the bulge noun
[UK: ˈbæt.l̩ əv ðə bʌldʒ]
[US: ˈbæt.l̩ əv ðə ˈbəldʒ]

fogyókúrafőnév

get the bulge on (somebody) [UK: ˈɡet ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡet ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rászed (valakit)◼◼◼

becsap (valakit)

előnyben van valakivel szemben

felülmúl (valakit)

fölényben van valakivel szemben

lóvá tesz (valakit)

túlszárnyal (valakit)

have the bulge on (somebody) [UK: həv ðə bʌldʒ ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: həv ðə ˈbəldʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

becsap (valakit)

előnyben van valakivel szemben

felülmúl (valakit)

fölényben van valakivel szemben

lóvá tesz valakit (átv)

rászed valakit (átv)

túlszárnyal valakit (átv)

population bulge noun
[UK: ˌpɒ.pjʊ.ˈleɪʃ.n̩ bʌldʒ]
[US: ˌpɑː.pjə.ˈleɪʃ.n̩ ˈbəldʒ]

demográfiai hullámfőnév

12