Angličtina | Maďarčina |
---|---|
libelous adjective [UK: ˈlaɪ.bə.ləs] [US: ˈlaɪ.bə.ləs] | rágalmazó◼◼◼melléknév becsületsértő◼◼◼melléknév becsületbe vágómelléknév |
luck belongs to the brave | |
marry below one's station [UK: ˈmæ.ri bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈme.ri bəˈlo.ʊ wʌnz ˈsteɪʃ.n̩] | |
my beloved [UK: maɪ bɪ.ˈlʌ.vɪd] [US: ˈmaɪ bə.ˈləvd] | kedvesem◼◼◼ |
one's reputation falls far below his desert [UK: wʌnz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ fɔːlz ˈfɑː(r) bɪ.ˈləʊ hɪz ˈdez.ət] [US: wʌnz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ ˈfɒlz ˈfɑːr bəˈlo.ʊ ˈhɪz ˈdez.r̩t] | |
passage quoted below [UK: ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ] | |
pertaining to , belonging to noun [UK: pə.ˈteɪn.ɪŋ tuː bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ tuː] [US: pər.ˈteɪn.ɪŋ ˈtuː bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ ˈtuː] | hozzátartozó [~t, ~ja, ~k]főnév |
place below noun [UK: ˈpleɪs bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpleɪs bəˈlo.ʊ] | pokol [poklot, pokla, poklok]◼◼◼főnév |
place below [UK: ˈpleɪs bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpleɪs bəˈlo.ʊ] | |
please state below [UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ] | |
Please take all your luggage and personal belongings with you! [UK: pliːz teɪk ɔːl jɔː(r) ˈlʌ.ɡɪdʒ ənd ˈpɜː.sən.l̩ bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋz wɪð juː] [US: ˈpliːz ˈteɪk ɔːl ˈjɔːr ˈlʌ.ɡədʒ ænd ˈpɝː.sən.l̩ bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋz wɪθ ˈjuː] | |
Pyrobelonite noun [UK: pˌaɪrəʊbɪlˈɒnaɪt] [US: pˌaɪroʊbɪlˈɑːnaɪt] | pirobelonit (ásv)főnév |
score below line [UK: skɔː(r) bɪ.ˈləʊ laɪn] [US: ˈskɔːr bəˈlo.ʊ ˈlaɪn] | |
see below | lásd lentebb◼◼◼ |
seen in the figure below [UK: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡə(r) bɪ.ˈləʊ] [US: ˈsiːn ɪn ðə ˈfɪ.ɡjər bəˈlo.ʊ] | |
sit below the salt [UK: sɪt bɪ.ˈləʊ ðə sɔːlt] [US: ˈsɪt bəˈlo.ʊ ðə ˈsɒlt] | |
somebody belong to the ages [UK: ˈsʌm.bə.di bɪ.ˈlɒŋ tuː ðə ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈsʌm.ˌbɑː.di bɪ.ˈlɔːŋ ˈtuː ðə ˈeɪ.dʒəz] | |
spirit 30% below proof strength [UK: ˈspɪ.rɪt bɪ.ˈləʊ pruːf streŋθ] [US: ˈspɪ.rət bəˈlo.ʊ ˈpruːf ˈstreŋkθ] | |
temperature below normal [UK: ˈtem.prə.tʃə(r) bɪ.ˈləʊ ˈnɔːm.l̩] [US: ˈtem.prə.tʃər bəˈlo.ʊ ˈnɔːr.ml̩] | |
ten degrees below zero [UK: ten dɪ.ˈɡriːz bɪ.ˈləʊ ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈten dɪ.ˈɡriːz bəˈlo.ʊ ˈzɪro.ʊ] | |
tenants below [UK: ˈte.nənts bɪ.ˈləʊ] [US: ˈte.nənts bəˈlo.ʊ] | |
tenants of the flat below [UK: ˈte.nənts əv ðə flæt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈte.nənts əv ðə ˈflæt bəˈlo.ʊ] | |
that which belongs to them [UK: ðæt wɪtʃ bɪ.ˈlɒŋz tuː ðem] [US: ˈðæt hwɪtʃ bɪ.ˈlɔːŋz ˈtuː ˈðem] | |
the facts mentioned below [UK: ðə fækts ˈmen.ʃn̩d bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈfækts ˈmen.ʃn̩d bəˈlo.ʊ] | |
the facts referred to below [UK: ðə fækts rɪ.ˈfɜːd tuː bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈfækts rə.ˈfɝːd ˈtuː bəˈlo.ʊ] | |
the passage below [UK: ðə ˈpæ.sɪdʒ bɪ.ˈləʊ] [US: ðə ˈpæ.sədʒ bəˈlo.ʊ] |