Angličtina | Maďarčina |
---|---|
as a pikestaff [UK: əz ə ˈpaɪk.stɑːf] [US: ˈæz ə ˈpaɪk.stæf] | |
as a present adverb [UK: əz ə prɪ.ˈzent] [US: ˈæz ə ˈpre.zənt] | ajándékként◼◼◼határozószó ajándékképpen◼◼◼határozószó |
as a proof of (something) [UK: əz ə pruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæz ə ˈpruːf əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
as appertains to my office [UK: əz ˌæ.pə.ˈteɪnz tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ˈæz ˌæ.pə.ˈteɪnz ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] | |
ASAP (As Soon As Possible) [ASAPs] noun [UK: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː] [US: ˌeɪe.seɪ.ˈpiː] | amint lehetséges◼◼◼főnév |
as fat as a pig [UK: əz fæt əz ə pɪɡ] [US: ˈæz ˈfæt ˈæz ə ˈpɪɡ] | |
as flat as a pancake adjective [UK: əz flæt əz ə ˈpænk.eɪk] [US: ˈæz ˈflæt ˈæz ə ˈpænˌkek] | tükörsimamelléknév |
as good as a play [UK: əz ɡʊd əz ə ˈpleɪ] [US: ˈæz ˈɡʊd ˈæz ə ˈpleɪ] | |
as plain as a pikestaff adjective [UK: əz pleɪn əz ə ˈpaɪk.stɑːf] [US: ˈæz ˈpleɪn ˈæz ə ˈpaɪk.stæf] | nyilvánvaló◼◼◼melléknév |
as plain as a pikestaff [UK: əz pleɪn əz ə ˈpaɪk.stɑːf] [US: ˈæz ˈpleɪn ˈæz ə ˈpaɪk.stæf] | |
as stiff as a poker [UK: əz stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: ˈæz ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)] | |
be as stiff as a poker [UK: bi əz stɪf əz ə ˈpəʊkə(r)] [US: bi ˈæz ˈstɪf ˈæz ə ˈpoʊkə(r)] | |
clear as a pikestaff [UK: klɪə(r) əz ə ˈpaɪk.stɑːf] [US: ˈklɪr ˈæz ə ˈpaɪk.stæf] | |
dressed as a page [UK: drest əz ə peɪdʒ] [US: ˈdrest ˈæz ə ˈpeɪdʒ] | |
everyone has a penny to spend to a new ale-house [UK: ˈev.rɪ.wʌn hæz ə ˈpe.ni tuː spend tuː ə njuː eɪl ˈhaʊs] [US: ˈev.ri.ˌwʌn ˈhæz ə ˈpe.ni ˈtuː ˈspend ˈtuː ə nuː ˈeɪl ˈhaʊs] | |
flat as a pancake [UK: flæt əz ə ˈpænk.eɪk] [US: ˈflæt ˈæz ə ˈpænˌkek] | |
he has a pot of money [UK: hiː hæz ə pɒt əv ˈmʌ.ni] [US: ˈhiː ˈhæz ə ˈpɑːt əv ˈmʌ.ni] | |
hostage (person given as a pledge or security) [hostages] noun [UK: ˈhɒ.stɪdʒ] [US: ˈhɑː.stɪdʒ] | túsz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThey have hostages. = Túszaik vannak. |
I wish I was a poet! [UK: ˈaɪ wɪʃ ˈaɪ wɒz ə ˈpəʊɪt] [US: ˈaɪ ˈwɪʃ ˈaɪ wəz ə ˈpoʊɪt] | |
lay it down as a principle that [UK: leɪ ɪt daʊn əz ə ˈprɪn.səp.l̩ ðæt] [US: ˈleɪ ˈɪt ˈdaʊn ˈæz ə ˈprɪn.səp.l̩ ˈðæt] | |
lay something down as a principle verb [UK: leɪ ˈsʌm.θɪŋ daʊn əz ə ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈleɪ ˈsʌm.θɪŋ ˈdaʊn ˈæz ə ˈprɪn.səp.l̩] | |
propose somebody as a president [UK: prə.ˈpəʊz ˈsʌm.bə.di əz ə ˈpre.zɪ.dənt] [US: prəˈpoʊz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈpre.zə.ˌdent] | |
red as a peony [UK: red əz ə ˈpiːə.ni] [US: ˈred ˈæz ə ˈpiːə.ni] | |
serve as a pretext [UK: sɜːv əz ə ˈpriː.tekst] [US: ˈsɝːv ˈæz ə ˈpriː.ˌtekst] | |
she has a particular dislike for him [UK: ʃiː hæz ə pə.ˈtɪ.kjʊ.lə(r) dɪs.ˈlaɪk fɔː(r) hɪm] [US: ˈʃiː ˈhæz ə pər.ˈtɪ.kjə.lər ˌdɪs.ˈlaɪk ˈfɔːr ˈhɪm] | |
stand stiff as a post [UK: stænd stɪf əz ə pəʊst] [US: ˈstænd ˈstɪf ˈæz ə poʊst] |