Angličtina | Maďarčina |
---|---|
local side [UK: ˈləʊk.l̩ saɪd] [US: ˈloʊk.l̩ ˈsaɪd] | |
local soviets [UK: ˈləʊk.l̩ ˈsəʊ.vɪəts] [US: ˈloʊk.l̩ ˈsoʊ.vɪəts] | |
local tax noun | helyi adó◼◼◼főnév |
local time noun | helyi idő◼◼◼főnév |
local train noun [UK: ˈləʊk.l̩ treɪn] [US: ˈloʊk.l̩ ˈtreɪn] | személyvonat◼◼◼főnév |
local train [UK: ˈləʊk.l̩ treɪn] [US: ˈloʊk.l̩ ˈtreɪn] | |
locale [locales] noun [UK: ləʊˈk.ɑːl] [US: loʊˈk.ɑːl] | helyszín [~t, ~e]◼◼◼főnév színhely◼◼◻főnév terep [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |
localisation [localisations] noun [UK: ˌləʊk(ə)laɪˈzeɪʃ(ə)n ] [US: ˌloʊkələˈzeɪʃən ] | magyarítás◼◼◼főnév |
localise (GB) [localised, localising, localises] verb [UK: lˈəʊkəlˌaɪz] [US: lˈoʊkəlˌaɪz] | lokalizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
localised adjective [UK: ˈləʊkəlaɪzd ] [US: ˈloʊkəˌlaɪzd ] | lokalizált◼◼◼melléknév |
localism [localisms] noun [UK: ˈləʊk.ə.lɪ.zəm] [US: ˈloʊk.ə.lɪ.zəm] | lokálpatriotizmus◼◼◼főnév helyi sajátosság◼◻◻főnév szokás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév helyi jellegfőnév helyi szokásfőnév |
localities noun [UK: ləʊˈk.æ.lɪ.tɪz] [US: loʊˈk.æ.lɪ.tɪz] | környék [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
locality [localities] noun [UK: ləʊˈk.æ.lɪ.ti] [US: loʊˈk.æ.lɪ.ti] | hely [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév helység [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév lokalitás◼◼◻főnév helyszín [~t, ~e]◼◼◻főnév körzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév lelőhely◼◼◻főnév vidék [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév terep [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév fekvés [~t, ~ek]◼◻◻főnév földrajzi fekvésfőnév |
localizable adjective [UK: ˈləʊkəlaɪzəbl ] [US: ˈloʊkəˌlaɪzəbl ] | helyhez kötendőmelléknév helyhez köthetőmelléknév területre korlátozhatómelléknév |
localization [localizations] noun [UK: ˌləʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌloʊk.ə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] | lokalizáció◼◼◼főnév lokalizálás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév helymeghatározás◼◼◻főnév elhelyezkedés◼◼◻főnév helyhez kötésfőnév |
localize [localized, localizing, localizes] verb [UK: ˈləʊk.ə.laɪz] [US: ˈloʊk.ə.laɪz] | lokalizál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige korlátoz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige |