Angličtina | Francúzština |
---|---|
poop deck (stern deck on top of the cabin(s)) noun | dunette◼◼◼nom {f} |
poor [poorer, poorest] (used to express pity) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | pauvre◼◼◼adjectifPoor thing! = Pauvre petit ! pitoyable◼◻◻adjectif |
poor [poorer, poorest] (with few or no possessions or money) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | pauvre◼◼◼adjectifPoor thing! = Pauvre petit ! |
poor [poor] (the poor people of a society or the world collectively, the poor class of a society) noun [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | pauvres◼◼◼nom {m pl}Poor us! = Pauvres de nous ! |
poor [poorer, poorest] (of low quality) adjective [UK: pʊə(r)] [US: ˈpʊr] | piètre◼◼◻adjectifHe's a poor student. = C'est un piètre élève. |
poor as a church mouse (very poor) adjective [UK: pʊə(r) əz ə tʃɜːtʃ maʊs] [US: ˈpʊr ˈæz ə ˈtʃɝːtʃ ˈmaʊs] | pauvre comme Job◼◼◼adjectif gueux comme un rat d'égliseadjectif |
poor as Job adjective | pauvre comme Job◼◼◼adjectif |
Poor Clare noun | clarisse◼◼◼nom |
poor man's (cheaper than or inferior to) adjective | du pauvre◼◼◼adjectif sous-adjectif |
poor relation noun | parent pauvre◼◼◼nom {m} |
poor thing (someone or something to be pitied) noun [UK: pʊə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈpʊr ˈθɪŋ] | ma pauvre◼◼◼nom {f} mon pauvre◼◼◼nom {m} bichettenom {f} miskine [slang]nom {f} |
a spoonful of sugar helps the medicine go down (An otherwise unpleasant situation can be pleasant.) phrase | |
born with a silver spoon in one's mouth (born rich or in a wealthy family) adjective | |
carpool (arrangement) noun [UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl] | covoiturage◼◼◼nom {m}Let's carpool. = Faisons du covoiturage. |
carpool [carpooled, carpooling, carpools] (travel together) verb [UK: ˈkɑː.ˌpuːl] [US: ˈkɑːr.ˌpuːl] | faire du covoiturage◼◼◻verbe |
caviar spoon (shallow small spoon for eating caviar) noun | cuillère à caviarnom {f} |
cesspool [cesspools] (place for sewage) noun [UK: ˈse.spuːl] [US: ˈses.ˌpuːl] | fosse◼◼◼nom {f} fosse d’aisancenom {f} |
cesspool [cesspools] (filthy place) noun [UK: ˈse.spuːl] [US: ˈses.ˌpuːl] | cloaque◼◼◼nom {m} porcherienom {f} |
dessertspoon (spoon) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} |
dessertspoon (unit of measure) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} |
dessertspoon (volume) noun [UK: dɪ.ˈzɜːt.spuːn] [US: dɪ.ˈzɝːt.spuːn] | cuiller à dessertnom {f} cuillère à dessertnom {f} cuillerée à dessertnom {f} |
egg spoon (spoon used for eating a boiled egg from a hole made in the shell) noun | cuillère à œufnom {f} |
epoophoron (a group of tubules, a remnant of the Wolffian body, often found near the ovary or oviduct) noun | époophorenom |
Eurasian spoonbill (Platalea leucorodia) noun [UK: jʊə.ˈreɪʒ.n̩] [US: jʊ.ˈreɪʒ.n̩] | spatule blanche◼◼◼nom {f} |
grapefruit spoon (spoon with a pointed and/or serrated tip designed for separating the flesh of a grapefruit from its rind) noun | cuillère à pamplemousse◼◼◼nom {f} |
harpoon [harpoons] (spearlike weapon) noun [UK: hɑː.ˈpuːn] [US: harˈpuːn] | harpon◼◼◼nom {m}Man the harpoons! = Armez les harpons ! |
harpoon [harpooned, harpooning, harpoons] (to hunt with a harpoon) verb [UK: hɑː.ˈpuːn] [US: harˈpuːn] | harponner◼◼◻verbe |
harpooner (someone who hunts with a harpoon) noun | harponneur◼◼◼nom {m} |