know znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| know [knew, known, knowing, knows] (understand (a subject)) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | savoir◼◼◼verbe connaître◼◼◼verbeI know you. = Je te connais. connaitre [alternative spelling]◼◼◻verbeThey must know it. = Ils doivent la connaitre. |
| know [knew, known, knowing, knows] (be informed about) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | savoir◼◼◼verbe connaître◼◼◼verbeI know you. = Je te connais. être au courant◼◼◻verbe |
| know [knew, known, knowing, knows] (have knowledge of) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | savoir◼◼◼verbe connaître◼◼◼verbeI know you. = Je te connais. connaitre [alternative spelling]◼◼◻verbeThey must know it. = Ils doivent la connaitre. |
| know [knew, known, knowing, knows] (have sexual relations with) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | connaître [biblical]◼◼◼verbeI know you. = Je te connais. |
| know [knew, known, knowing, knows] (experience) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | connaître◼◼◼verbeI know you. = Je te connais. |
| know [knew, known, knowing, knows] (be acquainted or familiar with) verb [UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ] | |
| know-how (the knowledge and skill to be able to do something correctly) noun [UK: ˈnəʊ haʊ] [US: ˈnoʊ haʊ] | savoir-faire◼◼◼nom |
| know inside and out (know (something) very thoroughly) verb | |
| know-it-all [know-it-alls] (someone who obnoxiously claims to be knowledgeable on a subject) noun [UK: nəʊ ɪt ɔːl] [US: ˈnoʊ ˈɪt ɔːl] | je-sais-tout◼◼◼nom {m} ti-Jo Connaissant [Quebec]nom {m} |
| know like the back of one's hand (be intimately knowledgable about) verb [UK: nəʊ ˈlaɪk ðə ˈbæk əv wʌnz hænd] [US: ˈnoʊ ˈlaɪk ðə ˈbæk əv wʌnz ˈhænd] | |
| know one's own mind verb [UK: nəʊ wʌnz əʊn maɪnd] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈoʊn ˈmaɪnd] | se connaîtreverbe |
| know one's stuff (knowledgeable in a particular field) verb [UK: nəʊ wʌnz stʌf] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈstəf] | toucher sa billeverbe |
| know someone from Adam verb | |
| know the score verb [UK: nəʊ ðə skɔː(r)] [US: ˈnoʊ ðə ˈskɔːr] | connaître la musique◼◼◼verbe connaître la chanson◼◼◻verbe |
| know thyself (be aware of both your strengths and limitations) phrase | connais-toi toi-même◼◼◼phrase |
| knowable (capable of being known, understood or comprehended) adjective [UK: ˈnəʊəbl ] [US: ˈnoʊəbl ] | connaissable◼◼◼adjectif |
| knowingly adverb [UK: ˈnəʊɪŋ.li] [US: ˈnoʊɪŋ.li] | sciemment◼◼◼adverbe |
| knowledge [knowledges] (awareness, state of having been informed) noun [UK: ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈnɑː.lədʒ] | connaissance◼◼◼nom {f}I crave knowledge. = Je suis avide de connaissances. |
| knowledge [knowledges] (total of what is known, product of learning) noun [UK: ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈnɑː.lədʒ] | connaissance◼◼◼nom {m}I crave knowledge. = Je suis avide de connaissances. connaissances◼◼◼nom {f pl}I crave knowledge. = Je suis avide de connaissances. savoir◼◼◼nom {m} science◼◼◻nom {f}He's a fount of knowledge. = C'est un puits de science. |
| knowledge [knowledges] (fact of knowing about something; understanding, familiarity with information) noun [UK: ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈnɑː.lədʒ] | connaissance◼◼◼nom {f}I crave knowledge. = Je suis avide de connaissances. science◼◼◻nom {f}He's a fount of knowledge. = C'est un puits de science. |
| knowledge [knowledges] (familiarity with particular skill, discipline) noun [UK: ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˈnɑː.lədʒ] | connaissances◼◼◼nom {f pl}I crave knowledge. = Je suis avide de connaissances. |
| knowledge graph (knowledge base) noun | graphe de connaissances◼◼◼nom {m} |
| knowledge is power phrase [UK: ˈnɒ.lɪdʒ ɪz ˈpaʊə(r)] [US: ˈnɑː.lədʒ ˈɪz ˈpaʊər] | savoir◼◼◼phrase c'est pouvoir◼◼◻phrase |
| knowledgeable (having knowledge, especially of a particular subject) adjective [UK: ˈnɒ.lɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈnɑː.lə.dʒəb.l̩] | instruit◼◼◼adjectifHe's very knowledgeable. = Il est fort instruit. savant◼◼◼adjectif |
| known (that whom other people know, renowned, famous) adjective [UK: nəʊn] [US: ˈnoʊn] | connu◼◼◼adjectifHe's known for that. = Il est connu pour cela. |
| a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase |
