Angličtina | Francúzština |
---|---|
inform [informed, informing, informs] (to communicate knowledge to another/others (transitive)) verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | informer◼◼◼verbeWe must inform him. = Nous devons l'informer. |
inform [informed, informing, informs] ((obsolete in English) to make known (intransitive)) verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | informer◼◼◼verbeWe must inform him. = Nous devons l'informer. |
inform [informed, informing, informs] (to impart information or knowledge (intransitive)) verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | informer◼◼◼verbeWe must inform him. = Nous devons l'informer. instruire◼◼◻verbe |
inform [informed, informing, informs] (to act as an informer, denounce) verb [UK: ɪn.ˈfɔːm] [US: ˌɪn.ˈfɔːrm] | dénoncer◼◼◻verbe |
informal (not in accord with the usual regulations) adjective [UK: ɪn.ˈfɔːm.l̩] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.ml̩] | informel◼◼◼adjectifThe meeting had an air of informality. = La réunion avait un air informel. |
informal (language: reflecting everyday, non-ceremonious usage) adjective [UK: ɪn.ˈfɔːm.l̩] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.ml̩] | informel◼◼◼adjectifThe meeting had an air of informality. = La réunion avait un air informel. familier◼◼◻adjectif |
informal (not formal or ceremonious) adjective [UK: ɪn.ˈfɔːm.l̩] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.ml̩] | informel◼◼◼adjectifThe meeting had an air of informality. = La réunion avait un air informel. |
informality [informalities] (condition of being informal) noun [UK: ˌɪn.fɔː.ˈmæ.lɪ.ti] [US: ˌɪn.fər.ˈmæ.lə.ti] | informalité◼◼◼nom {f} |
informally (in an informal manner) adverb [UK: ɪn.ˈfɔː.mə.li] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.mə.li] | informellement◼◼◼adverbe |
informant [informants] (one who relays confidential information) noun [UK: ɪn.ˈfɔː.mənt] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.mənt] | informateur◼◼◼nom {m}I can't disclose any information about the informant. = Je ne peux dévoiler aucune information au sujet de l'informateur. informatrice◼◼◻nom {f} |
informatics (branch of information science) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmæ.tɪks] [US: ˌɪn.fər.ˈmæ.tɪks] | informatique◼◼◼nom {m} science de l'information◼◻◻nom {f} |
information [informations] (communicable knowledge) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩] | information◼◼◼nom {f}I have information. = J'ai des informations. informations◼◼◼nom {f pl}I have information. = J'ai des informations. renseignement◼◼◼nom {m}I needed information. = J'avais besoin de renseignements. |
Information Age (current era) proper noun | ère de l'information◼◼◼nom {f} |
information overload (too much information) noun | surinformation◼◼◼nom {f} surcharge informationnelle◼◼◼nom {f} |
information retrieval [information retrievals] (science of searching) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ rɪ.ˈtriː.vəl] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ rə.ˈtriː.vəl] | recherche d'information◼◼◼nom {f} |
information science (science) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈsaɪəns] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈsaɪəns] | sciences de l'information◼◼◼nom {f} |
information security (protection of information and information systems) noun | sécurité de l'information◼◼◼nom {f} |
information society (society where information is a significant activity) noun | société de l’information◼◼◼nom {f} |
information superhighway (The Internet and all other computer networks in the 1990s) noun | |
information system [information systems] (telecommunications system) noun | système d'information◼◼◼nom {m} |
information system [information systems] (data processing system) noun | système d'information◼◼◼nom {m} |
information technology (the practice of creating and/or studying computer systems and applications) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ tek.ˈnɒ.lə.dʒi] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ tek.ˈnɑː.lɪ.dʒi] | technologie de l'information◼◼◼nom {f} informatique◼◼◼nom {f} |
information theory (branch of applied mathematics) noun [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ ˈθɪə.ri] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈθɪ.ri] | théorie de l'information◼◼◼nom {f} |
information warfare (use of information in pursuit of an advantage over an opponent) noun | guerre de l'information◼◼◼nom {f} infoguerrenom {f} |
informational (giving, related to information) adjective [UK: ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩əl] | informationnel◼◼◼adjectif |
informative (providing useful or interesting information) adjective [UK: ɪn.ˈfɔː.mə.tɪv] [US: ˌɪn.ˈfɔːr.mə.tɪv] | informatif◼◼◼adjectifThis is a very informative article. = C'est un article très informatif. instructif◼◼◼adjectif |
informed (instructed; having knowledge of a fact or area of education) adjective [UK: ɪn.ˈfɔːmd] [US: ˌɪn.ˈfɔːrmd] | informé◼◼◼adjectifI wasn't informed. = On ne m'a pas informé. |
informed consent noun | consentement éclairé◼◼◼nom {m} |
American Standard Code for Information Interchange (character encoding) proper noun | Code américain normalisé pour l'échange d'information◼◼◼nom propre |
bioinformatics (field of science) noun [UK: bˌaɪəʊɪnfɔːmˈatɪks] [US: bˌaɪoʊɪnfɔːrmˈæɾɪks] | bioinformatique◼◼◼nom {f} |