buddy, companion, comrade, pal znamená v Francúzština
| Angličtina | Francúzština |
|---|---|
| buddy (friend or casual acquaintance) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | pote◼◼◼pronoun copain◼◼◼pronoun compagnon◼◼◻pronoun |
| buddy (partner for a particular activity) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | pote◼◼◼pronoun copain◼◼◼pronoun |
| buddy (informal address to a stranger) pronoun [UK: ˈbʌ.di] [US: ˈbʌ.di] | mec◼◼◻pronoun camarade◼◼◻pronoun |
| companion [companions] (someone with whom one spends time or keeps company) noun [UK: kəm.ˈpæ.nɪən] [US: kəm.ˈpæ.njən] | compagnon◼◼◼nom {m}His dog is his good companion. = Son chien est son bon compagnon. compagne◼◼◻nom {f} |
| comrade [comrades] (companion in battle, fellow soldier) noun [UK: ˈkɒm.reɪd] [US: ˈkɑːm.ˌræd] | camarade◼◼◼nom {m} nom {f}Dear comrades! = Chers camarades ! |
| comrade [comrades] (fellow socialist or communist) noun [UK: ˈkɒm.reɪd] [US: ˈkɑːm.ˌræd] | camarade◼◼◼nom {m} nom {f}Dear comrades! = Chers camarades ! |
| comrade [comrades] (mate, companion, or associate) noun [UK: ˈkɒm.reɪd] [US: ˈkɑːm.ˌræd] | camarade◼◼◼nom {m} NomFDear comrades! = Chers camarades ! |
| comrade [comrades] (title used in leftist circles) noun [UK: ˈkɒm.reɪd] [US: ˈkɑːm.ˌræd] | camarade◼◼◼nomDear comrades! = Chers camarades ! |
| fuck buddy (vulgar term for a sex partner without emotional attachment) noun | copine de baise◼◼◼nom {f} plan cul◼◼◼nom {m} copain de baise◼◼◼nom {m} |
| pen pal (friend with whom one communicates using letters) noun [UK: pen pæl] [US: ˈpen ˈpæl] | correspondant◼◼◼nom |
