Русский | Английский |
---|---|
качать verb | dangle [dangled, dangling, dangles](hang or trail something loosely) sway [swayed, swaying, sways](to move or wield with the hand) |
качать verb {imPlf} | download [downloaded, downloading, downloads](to transfer data from a remote computer to a local one) pump [pumped, pumping, pumps](transitive: to use a pump to move liquid or gas) rock [rocked, rocking, rocks](move gently back and forth) wag [wagged, wagging, wags](to swing from side to side) wobble [wobbled, wobbling, wobbles](cause to wobble) |
качать головой verb {imPlf} | shake one's head(move one's head from side to side) |
качаться verb | dangle [dangled, dangling, dangles](hang loosely) sway [swayed, swaying, sways](to move or swing from side to side; or backward and forward; to rock) teeter [teetered, teetering, teeters](tilt back and forth on an edge) |
качаться verb {imPlf} | bob [bobbed, bobbing, bobs](move vertically at surface of water) oscillate [oscillated, oscillating, oscillates](to swing back and forth, especially if with a regular rhythm) rock [rocked, rocking, rocks](move gently back and forth) swing [swung, swung, swinging, swings](to rotate about an off-centre fixed point) totter [tottered, tottering, totters](move or stand unsteadily) vacillate [vacillated, vacillating, vacillates](to sway unsteadily from one side to the other) wobble [wobbled, wobbling, wobbles](quaver) |
качаться на доске verb | seesaw [seesawed, seesawing, seesaws](to use a seesaw) |
выкачать verb {Plf} | drain [drained, draining, drains](cause liquid to flow out of) |
закачать verb {Plf} | upload(to transfer data) |
накачать verb {Plf} | inflate [inflated, inflating, inflates](to enlarge the volume occupied by an object) pump [pumped, pumping, pumps](transitive: to use a pump to move liquid or gas) |
накачаться verb {Plf} | inflate [inflated, inflating, inflates](to enlarge a volume) |
покачать головой verb {Plf} | shake one's head(move one's head from side to side) |
скачать verb {Plf} | download [downloaded, downloading, downloads](to transfer data from a remote computer to a local one) |
укачать verb {Plf}; баюкать {imPlf} | cradle [cradled, cradling, cradles](to rock (a baby to sleep)) |