Немецкий | Венгерский |
---|---|
goutieren [goutierte; hat goutiert] Verb [ɡuˈtiːʁən] | ínyére vankifejezés méltányol [~t, ~jon, ~na]ige |
das Hand-out Substantiv | |
der Hautgout [des Hautgouts; —] Substantiv [oˈɡuː] | haut-goutfőnév nemes (fűszeres) illat (vadhús) [~t, ~e, ~ek]főnév |
das Hirschragout Substantiv | szarvasragu◼◼◼főnév |
die Input-Output-Analyse [der Input-Output-Analyse; die Input-Output-Analysen] Substantiv | bemenet és kijövetel vizsgálatakifejezés |
die Kennsatzroutine Substantiv | etikett kezelő rutinkifejezés |
das Souterrain (landschaftlich: der Souterrain) [des Souterrains; die Souterrains] Substantiv [zutɛˈʁɛ̃ː] | alagsor◼◼◼főnév szuterén [~t, ~je, ~ek]◼◼◻főnév |
das Lay-out Substantiv | layout◼◼◼főnév grafikai kinézetkifejezés |
das Layout [des Layouts; die Layouts] Substantiv [leːˈʔaʊ̯t] | elrendezés◼◼◼főnév szerkezet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév alaprajz◼◻◻főnév tervrajz◼◻◻főnév tervezet [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév térbeosztásfőnév |
der Layouter [des Layouters; die Layouter] Substantiv [leːˈʔaʊ̯tɐ] | layouterfőnév |
das der Management-Buy-out [des Management-Buy-outs; die Management-Buy-outs] Substantiv [ˈmɛnɪt͡ʃməntˌbaɪ̯ʔaʊ̯t] | cégátvétel saját vezetése általkifejezés |
die Marschroute [der Marschroute; die Marschrouten] Substantiv | menetelés útvonalakifejezés |
partout Adverb [paʁˈtuː] | mindenképpenhatározószó |
das Passepartout [des Passepartouts; die Passepartouts] Substantiv [paspaʁˈtuː] | kép fehér szélekifejezés |
Pierre (South Dakota) | |
Piroutte | |
die Piroutte Substantiv | perdülfőnév piruett [~et, ~je, ~ek]főnév |
die Prüfroutine Substantiv | vizsgáló szubrutinkifejezés |
das Ragout [des Ragouts; die Ragouts] Substantiv [ʁaˈɡuː] | húsvagdalékfőnév |
Rainout | |
die Redoute [der Redoute; die Redouten] Substantiv [ʁeˈduːtə] | álarcosbálfőnév sánc [~ot, ~a, ~ok]főnév táncteremfőnév |
die Reiseroute [der Reiseroute; die Reiserouten] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌʁuːtə] | útvonal◼◼◼főnév útirány◼◻◻főnév |
die Route [der Route; die Routen] Substantiv [ˈʁuːtə] | útvonal◼◼◼főnév útirány◼◻◻főnév menetirány◼◻◻főnév |
die Route [der Route; die Routen] Substantiv [ˈʁuːtə] in übertragener Bedeutung | irány(vonal)főnév |