Немецкий | Английский |
---|---|
sage [—; —] [ˈzaːɡə] | tell◼◼◼[UK: tel] [US: ˈtel]Tell John. = Sagen Sie es John. say◼◼◼[UK: ˈseɪ] [US: ˈseɪ] |
die Sage [der Sage; die Sagen] Substantiv [ˈzaːɡə] | myth [myths]◼◼◼noun saga [sagas]◼◼◼noun |
sage und schreibe | believe it or not◼◼◼[UK: bɪ.ˈliːv ɪt ɔː(r) nɒt] [US: bə.ˈliːv ˈɪt ɔːr ˈnɑːt] |
sagen [sagte; hat gesagt] Verb | tell◼◼◼verb say◼◼◼verb |
Sagen [ˈzaːɡən] | sagas◼◼◼[UK: ˈsɑː.ɡəz] [US: ˈsɑː.ɡəz] |
sagend | saying◼◼◼[UK: ˈseɪ.ɪŋ] [US: ˈseɪ.ɪŋ]He left, quick as a flash, without saying where he was going. = Er begab sich blitzschnell davon, nicht sagend, wohin er gehe. telling◼◼◻[UK: ˈtel.ɪŋ] [US: ˈtel.ɪŋ] |
die Sagendichtung [der Sagendichtung; die Sagendichtungen] Substantiv | sagasnoun |
die Sagengestalt [der Sagengestalt; die Sagengestalten] Substantiv [ˈzaːɡn̩ɡəˌʃtalt] | legend figurenoun |
sagenhaft [sagenhafter; am sagenhaftesten] Adjektiv | legendary◼◼◼adjective fabulous◼◼◼adjective fabulously◼◼◻adjective |
sagenhafte | fabulously◼◼◼[UK: ˈfæ.bjʊ.lə.sli] [US: ˈfæ.bjuː.lə.sli] |
sagenhaftere | |
sagenhafteste | |
der Sagenkreis [des Sagenkreises; die Sagenkreise] Substantiv | cycle of legendsnoun cycle of sagasnoun |
sagenumwoben | legendary◼◼◼[UK: ˈle.dʒən.dri] [US: ˈle.dʒən.ˌde.ri] |
Sagenwelt | legend◼◼◼[UK: ˈle.dʒənd] [US: ˈle.dʒənd] |
die Sagenwelt Substantiv | mythology [mythologies]◼◼◻noun |
die Absage [der Absage; die Absagen] Substantiv [ˈapˌzaːɡə] | cancellation [cancellations]◼◼◼noun |
absagen [sagte ab; hat abgesagt] Verb | call off◼◼◼verb renege [reneged, reneging, reneges]◼◻◻verb |
absagend | reneging[UK: rɪ.ˈneɪ.ɡɪŋ] [US: rə.ˈnɪ.ɡɪŋ] |
aussagefähig [aussagefähiger; am aussagefähigsten] Adjektiv | meaningful◼◼◼adjective |
aussagekräftig [aussagekräftiger; am aussagekräftigsten] Adjektiv | expressive◼◼◼adjective |
nichtssagend [nichtssagender; am nichtssagendsten] Adjektiv | inexpressivelyadjective unmeaningadjective unmeaninglyadjective |
die Ansage [der Ansage; die Ansagen] Substantiv [ˈanzaːɡə] | announcer [announcers]◼◼◼noun telecasternoun |
ansagen [sagte an; hat angesagt] Verb | announce [announced, announcing, announces]◼◼◼verb |
der Ansager [des Ansagers; die Ansager] Substantiv | announcer [announcers]◼◼◼noun |
die Ansagerin Substantiv | announcer [announcers]◼◼◼noun |
Ansagerin | |
die Anzeigenaussage Substantiv | |
die assertorische Aussage Substantiv |