Немецкий | Английский |
---|---|
die Batteriekontrolle Substantiv | battery checknoun |
die Batterieladekontrolleuchte Substantiv | |
die Benutzerkontrolle Substantiv | user control◼◼◼noun |
der Bereichskontroller Substantiv | area controllernoun |
die Bestandskontrolle Substantiv | inventory control◼◼◼noun |
die Betriebskontrolle Substantiv | production control◼◼◼noun |
Betriebskontrolle | quality control[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti kən.ˈtrəʊl] [US: ˈkwɑː.lə.ti kənˈtroʊl] |
die Bildendkontrolle Substantiv | |
das Bildschirmrollen Substantiv | scroll [scrolls]noun |
die Biskuitrolle Substantiv | swiss roll◼◼◼noun |
die Blickkontrolle Substantiv | peek-a-boonoun |
die Blinkerkontrolleuchte Substantiv | indicator lightnoun |
die Bodenkontrolle Substantiv | ground control◼◼◼noun |
die Buchungskontrolle Substantiv | audit trail◼◼◼noun |
die Budgetkontrolle Substantiv | budgetary control◼◼◼noun |
die Bushauptkontrolle Substantiv | bus masternoun |
die Charakterrolle [der Charakterrolle; die Charakterrollen] Substantiv | complex partnoun |
der Controller [des Controllers; die Controller] Substantiv | controller [controllers]◼◼◼noun |
das Controller-Gespräch Substantiv | |
die Devisenkontrolle Substantiv | exchange control◼◼◼noun |
Die Hauptrollen waren gut besetzt. [ dˈiː] | |
der Diskoroller Substantiv | travelling disconoun |
Dopingkontrolle [der Dopingkontrolle; die Dopingkontrollen] Substantiv [ˈdoːpɪŋkɔnˌtʀɔlə] | doping test◼◼◼noun |
die Doppelrolle [der Doppelrolle; die Doppelrollen] Substantiv | dual role◼◼◼noun |
die Druckkontrolle Substantiv | pressure check◼◼◼noun |
die Druckrolle Substantiv | press wheelnoun |
durchrollen [rollte durch; ist durchgerollt] Verb | |
der Einchipmikrocontroller Substantiv | |
die Eingabekontrolle Substantiv | input control◼◼◼noun |
einrollen [rollte ein; hat eingerollt] Verb | roll up◼◼◼verb put in rollersverb |
entrollen [entrollte; hat entrollt] Verb | unroll [unrolled, unrolling, unrolls]◼◼◼verb unfurl [unfurled, unfurling, unfurls]◼◼◻verb |
Er verlor die Kontrolle über seinen Wagen. | |
die Erfolgskontrolle Substantiv | result testingnoun |
Fabrikationskontrolle | |
die Fabrikationskontrolle Substantiv | quality controlnoun |
die Fadenrolle Substantiv | cotton bobbinnoun |
die Fahrkartenkontrolle [der Fahrkartenkontrolle; die Fahrkartenkontrollen] Substantiv | ticket inspection◼◼◼noun |