Немецкий | Английский |
---|---|
beschädigen [beschädigte; hat beschädigt] Verb | injure [injured, injuring, injures]◼◼◻verb spoil◼◻◻verb maul [mauled, mauling, mauls]verb |
beschädigend | damaging◼◼◼[UK: ˈdæ.mɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈdæ.mɪdʒ.ɪŋ] mauling[UK: ˈmɔːl.ɪŋ] [US: ˈmɔːl.ɪŋ] |
beschädigt | damages◼◼◼[UK: ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈdæ.mə.dʒəz] injured◼◼◼[UK: ˈɪn.dʒəd] [US: ˈɪn.dʒərd] mauls[UK: mɔːlz] [US: mɔːlz] shopworn[UK: ˈʃɒp.wɔːn] [US: ˈʃɑːˌp.wɔːrn] |
beschädigte | damaged◼◼◼[UK: ˈdæ.mɪdʒd] [US: ˈdæ.mədʒd]The storm damaged many windows. = Der Sturm beschädigte viele Fenster. mauled[UK: mɔːld] [US: ˈmɒld] |
die Beschädigung [der Beschädigung; die Beschädigungen] Substantiv [bəˈʃɛːdɪɡʊŋ] | damage [damages]◼◼◼noun injury [injuries]◼◼◻noun |
beschaffbar | |
beschaffe | procure[UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr] |
beschaffen | provide◼◼◼[UK: prə.ˈvaɪd] [US: prə.ˈvaɪd]I will provide you all the necessary information. = Ich werde Ihnen sämtliche nötigen Informationen beschaffen. supply◼◼◼[UK: sə.ˈplaɪ] [US: sə.ˈplaɪ] |
beschaffend | procuring◼◼◼[UK: prə.ˈkjʊər.ɪŋ] [US: proˈkjʊr.ɪŋ] |
beschaffene | procured◼◼◼[UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd] |
die Beschaffenheit [der Beschaffenheit; die Beschaffenheiten] Substantiv [bəˈʃafn̩haɪ̯t] | nature [natures]◼◼◼noun state [states]◼◼◻noun habit [habits]noun |
die Beschaffenheiten Substantiv | statesnoun |
der Beschaffer Substantiv | procurer [procurers]◼◼◼noun |
beschafft | procures◼◼◼[UK: prə.ˈkjʊəz] [US: prə.ˈkjʊəz] procured[UK: prə.ˈkjʊəd] [US: proˈkjʊrd]If the necessary materials can't be procured, production of the goods will be delayed further. = Wenn die benötigten Materialien nicht beschafft werden können, wird sich die Produktion der Güter noch weiter verzögern. |
die Beschaffung [der Beschaffung; die Beschaffungen] Substantiv [bəˈʃafʊŋ] | procurement [procurements]◼◼◼noun |
die Beschaffungsabteilung Substantiv | store departmentnoun |
das Beschaffungsamt [des Beschaffungsamts, des Beschaffungsamtes; die Beschaffungsämter] Substantiv [bəˈʃafʊŋsˌʔamt] | supply officenoun |
die Beschaffungskosten [—; die Beschaffungskosten] Substantiv | prime costnoun |
Beschaffungskriminalität [der Beschaffungskriminalität; —] Substantiv [bəˈʃafʊŋskʀiminaliˌtɛːt] | drug-related crime◼◼◼noun |
die Beschaffungsliste Substantiv | list of suppliesnoun |
die Beschaffungspolitik Substantiv | procurement policy◼◼◼noun |
der Beschaffungspreis Substantiv | supply price◼◼◼noun |
die Beschaffungsstelle Substantiv | |
der Beschaffungswert Substantiv | acquisition value◼◼◼noun |
beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt] Verb [ bəʃˈɛftɪɡən] | employ [employed, employing, employs]◼◼◼verb bother [bothered, bothering, bothers]◼◻◻verb |
beschäftigend | employing◼◼◼[UK: ɪmˈplo.ɪ.ɪŋ] [US: em.ˌplɔɪ.ɪŋ] |