Венгерский | Английский |
---|---|
sapiosexual | sapiosexual◼◼◼[UK: sˌapɪˈəʊskʃuːəl] [US: sˌæpɪˈoʊskʃuːəl] |
sapka [~át, ~ája, ~ák] főnév | hat [hats]◼◼◼noun cap (a protective cover or seal) [caps]◼◼◼noun dome [domes]◼◻◻noun skullcap [skullcaps]◼◻◻noun coifnoun |
sapka (csapházé) [~át, ~ája, ~ák] főnév | bonnet [bonnets]◼◼◼noun |
sapka alakú melléknév növ | calyptriformadjective |
sapka le | |
sapka nélküli melléknév | unbonnetedadjective |
sapka és talár | cap and gown◼◼◼[UK: kæp ənd ɡaʊn] [US: ˈkæp ænd ˈɡaʊn] |
sapkacsavar főnév | cap screwnoun |
sapkaellenző főnév | visor [visors]noun |
sapkahuzat főnév | cap-covernoun |
sapkarózsa főnév | cap buttonnoun |
sapkaszalag főnév | cap-bandnoun |
sapkányi főnév | capful [capsful]noun |
sapkás melléknév | capped◼◼◼adjective bonnetedadjective pileateadjective pileatedadjective |
sapkás anya (műsz) | end-nut[UK: end nʌt] [US: ˈend ˈnət] |
sapkás férfi főnév | bonnetman [bonnetmen]irregular noun |
sapkás gibbon (Hylobates pileatus) főnév | pileated gibbon [pileated gibbons]noun |
sapkát ad (valakire) ige | cap [capped, capping, caps]verb |
sapkát ad (valakire) főnév | bonnet [bonnets]noun |
sapkát levesz ige | uncap [uncapped, uncapping, uncaps]verb |
sapkával a kézben | cap in hand[UK: kæp ɪn hænd] [US: ˈkæp ɪn ˈhænd] |
sapkával ellát | cap[UK: kæp] [US: ˈkæp] |
sapukája főnév növ | monkey-potnoun |
a balsors tőrvetései és csapásai | the slings and arrows of outrageous fortune[UK: ðə slɪŋz ənd ˈæ.rəʊz əv aʊt.ˈreɪ.dʒəs ˈfɔː.tʃuːn] [US: ðə sˈlɪŋz ænd ˈæroʊz əv aʊ.ˈtreɪ.dʒəs ˈfɔːr.tʃən] |
a csapat büszkesége | flower of the flock[UK: ˈflaʊə(r) əv ðə flɒk] [US: ˈflaʊər əv ðə ˈflɑːk] |
a csapatok felálltak | the troops are out[UK: ðə truːps ə(r) ˈaʊt] [US: ðə ˈtruːps ˈɑːr ˈaʊt] |
a csapatok készen állnak | the troops are out[UK: ðə truːps ə(r) ˈaʊt] [US: ðə ˈtruːps ˈɑːr ˈaʊt] |
a csapda nem csapódott le | the trap was unsprung[UK: ðə træp wɒz ˈʌn.ˈsprʌŋ] [US: ðə ˈtræp wəz ən.ˈsprʌŋ] |
a csapdában | in the to ils[UK: ɪn ðə tuː] [US: ɪn ðə ˈtuː] |
a sértésre ökölcsapással válaszolt | his answer to the insult was a blow[UK: hɪz ˈɑːn.sə(r) tuː ðə ɪn.ˈsʌlt wɒz ə bləʊ] [US: ˈhɪz ˈæn.sər ˈtuː ðə ˌɪn.ˈsəlt wəz ə ˈbloʊ] |
a vihar az ajtóhoz csapja az esőt | the gale blows the rain against the door[UK: ðə ɡeɪl bləʊz ðə reɪn ə.ˈɡenst ðə dɔː(r)] [US: ðə ˈɡeɪl bloʊz ðə ˈreɪn ə.ˈɡenst ðə ˈdɔːr] |
ablakot ökölcsapással bever | put one's fist through the window[UK: ˈpʊt wʌnz fɪst θruː ðə ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈpʊt wʌnz ˈfɪst θruː ðə ˈwɪndo.ʊ] |
adósságcsapda főnév | debt trap◼◼◼noun |