Венгерский | Английский |
---|---|
laposra formált melléknév | flattened◼◼◼adjective |
laposra kalapált melléknév | hammered◼◼◼adjective |
laposra összenyom | cake [caked, caking, cakes][UK: keɪk] [US: ˈkeɪk] |
laposra összeprésel | cake [caked, caking, cakes][UK: keɪk] [US: ˈkeɪk] |
laposra ver | beat to a frazzle[UK: biːt tuː ə ˈfræz.l̩] [US: ˈbiːt ˈtuː ə ˈfræz.l̩] beat to pulp[UK: biːt tuː pʌlp] [US: ˈbiːt ˈtuː ˈpəlp] total[UK: ˈtəʊt.l̩] [US: ˈtoʊt.l̩] |
laposra ver (valakit) | beat somebody all ends up[UK: biːt ˈsʌm.bə.di ɔːl endz ʌp] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɔːl ˈendz ʌp] beat somebody hands down[UK: biːt ˈsʌm.bə.di hændz daʊn] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhændz ˈdaʊn] beat somebody hollow[UK: biːt ˈsʌm.bə.di ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈhɑːlo.ʊ] beat somebody to pulp[UK: biːt ˈsʌm.bə.di tuː pʌlp] [US: ˈbiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈpəlp] put it across (somebody)[UK: ˈpʊt ɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt ˈɪt ə.ˈkrɒs ˈsʌm.ˌbɑː.di] rough somebody up[UK: rʌf ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈrəf ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] |
laposra ver (valakit) ige | knock somebody's head offverb |
laposság [~ot, ~a, ~ok] főnév | flatness [flatnesses]◼◼◼noun pointlessnessnoun |
laposság (átv) [~ot, ~a, ~ok] főnév | vapiditynoun |
lapossarkú cipő főnév | flattiesnoun |
laposszárú perje (Poa compressa) | Canada bluegrass[UK: ˈkæ.nə.də ˈbluː.ˌɡræs] [US: ˈkæ.nə.də ˈbluː.ˌɡræs] flattened meadowgrass[UK: ˈflæt.n̩d ˈme.dəʊ.ɡrɑːs] [US: ˈflæt.n̩d ˈme.dəʊ.ɡrɑːs] |
lapostalpú női cipő | flats[UK: flæts] [US: ˈflæts] |
lapostányér főnév | dinner plate◼◼◼noun |
lapostetejű melléknév | flat-roofed◼◼◼adjective |
lapostetű főnév | crabs◼◼◼noun |
lapostetű (Phthirius pubis) főnév | crab (crab louse, pubic louse, crab) [crabs]◼◼◼noun |
lapostetű (Phthirus pubis) főnév | crab louse [crab lice]noun |
lapostetű (Phthirus pubis, Pediculus pubis) főnév | pubic louse [pubic lice]noun |
laposüveg főnév | flask [flasks]◼◼◼noun hipflask◼◻◻noun hip-flasknoun |
laposvas főnév | flat-ironnoun strap-ironnoun |
laposvas sín | plate-rail[UK: pleɪt reɪl] [US: ˈpleɪt ˈreɪl] |
laposvéső főnév | flat-chiselnoun |
(alapos) tájékozottság főnév | |
a dolog alapos ismeretében határozószó | advisedlyadverb |
ágyúkkal felszerelt lapos fenekű hajó főnév | pram [prams]noun |
alapos melléknév | thorough◼◼◼adjective careful◼◼◼adjective close [closer, closest]◼◼◻adjective |