Венгерский | Английский |
---|---|
jól összeillik | click◼◼◼[UK: klɪk] [US: ˈklɪk] |
nem illik | it is bad manners to◼◼◼[UK: ɪt ɪz bæd ˈmæ.nəz tuː] [US: ˈɪt ˈɪz ˈbæd ˈmæ.nərz ˈtuː] mis-suit[UK: ˌem aɪ ˈes suːt] [US: ˈmɪs ˈsuːt] |
nem illik (valakinek) ige | misbeseemverb |
nem illik (valamihez) | clash with (something)◼◼◼[UK: klæʃ wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈklæʃ wɪθ ˈsʌm.θɪŋ] |
nem illik hozzá ige | misbecomeverb misbeseemverb |
nem illik hozzád | it ill becomes you[UK: ɪt ɪl bɪ.ˈkʌmz juː] [US: ˈɪt ˈɪl bɪ.ˈkʌmz ˈjuː] |
nem illik hozzád, hogy … | it ill becomes you to[UK: ɪt ɪl bɪ.ˈkʌmz juː tuː] [US: ˈɪt ˈɪl bɪ.ˈkʌmz ˈjuː ˈtuː] |
nem illik ide | be out of place[UK: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: bi ˈaʊt əv ˈpleɪs] |
nem illik neked | it does not behave you to[UK: ɪt dʌz nɒt bɪ.ˈheɪv juː tuː] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt bə.ˈheɪv ˈjuː ˈtuː] |
nem illik neki hencegni | it does not behave him to boast[UK: ɪt dʌz nɒt bɪ.ˈheɪv hɪm tuː bəʊst] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt bə.ˈheɪv ˈhɪm ˈtuː boʊst] |
nem illik össze | clash◼◼◼[UK: klæʃ] [US: ˈklæʃ] |
odaillik ige | fit [fitted, fitting, fits]◼◼◼verb fit togetherverb |
összeillik ige | match [matched, matching, matches]◼◼◼verb fit [fitted, fitting, fits]◼◼◼verb fit together◼◼◻verb go together◼◼◻verb dovetail [dovetailed, dovetailing, dovetails]◼◻◻verb consort withverb gibe [gibed, gibing, gibes]verb jibe [jibed, jibing, jibes]verb tally [tallied, tallying, tallies]verb tone in withverb |
összeillik (valamivel) ige | be all of a piece with (something)verb |
rosszul illik (valamihez) GB | fit ill[UK: fɪt ɪl] [US: ˈfɪt ˈɪl] |
sehogy sem illik oda | look out of place[UK: lʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs] [US: ˈlʊk ˈaʊt əv ˈpleɪs] |
színben összeillik | tone[UK: təʊn] [US: ˈtoʊn] |
ti. (tudniillik) | Viz.◼◼◼ |
tudja, mi illik helyzetéhez | know one's place[UK: nəʊ wʌnz ˈpleɪs] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈpleɪs] |
tudniillik határozószó | namely◼◼◼adverb scilicetadverb videlicetadverb |
tudniillik főnév | viz◼◼◻noun |
tudniillik kötőszó | scil (scilicet)conjunction |
úgy illik | it is good form[UK: ɪt ɪz ɡʊd ˈfɔːm] [US: ˈɪt ˈɪz ˈɡʊd ˈfɔːrm] |
úgy viselkedik, ahogy illik | behave as one ought[UK: bɪ.ˈheɪv əz wʌn ˈɔːt] [US: bə.ˈheɪv ˈæz wʌn ˈɔːt] behave properly[UK: bɪ.ˈheɪv ˈprɒ.pə.li] [US: bə.ˈheɪv ˈprɑː.pər.li] |