Венгерский | Английский |
---|---|
illatosító zacskó főnév | sachet [sachets]noun |
illatosított melléknév | scented◼◼◼adjective odorousadjective |
illatossá tesz ige | embalm [embalmed, embalming, embalms]verb |
illatosság főnév | redolencenoun |
illatot ad ki magából | breathe forth perfume[UK: briːð fɔːθ pə.ˈfjuːm] [US: ˈbriːð ˈfɔːrθ pər.ˈfjuːm] |
illatot árasztó melléknév | odorousadjective |
illatot lehel ki magából | breathe forth perfume[UK: briːð fɔːθ pə.ˈfjuːm] [US: ˈbriːð ˈfɔːrθ pər.ˈfjuːm] |
illatot sodor a légen át | waft a scent through the air[UK: wɒft ə sent θruː ðə eə(r)] [US: ˈwɑːft ə ˈsent θruː ðə ˈer] |
illatozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | breathe forth perfumeverb |
illatozó főnév | fragrant◼◼◼noun |
illatozó melléknév | scented◼◼◻adjective scenting◼◻◻adjective odoriferousadjective redolentadjective |
illatozó (kert, rét) melléknév | scent-ladenadjective |
illatszer főnév | perfume [perfumes]◼◼◼noun scent [scents]◼◼◻noun essence [essences]◼◻◻noun |
illatszerárus főnév | perfumer [perfumers]◼◼◼noun perfumiernoun |
illatszerbolt főnév | perfumery◼◼◼noun |
illatszerek főnév | perfumery◼◼◼noun |
illatszeres doboz főnév | pouncet-boxnoun |
illatszeres tasak főnév | scent-bagnoun |
illatszeres üveg főnév | scent-bottlenoun |
illatszeres zacskó | scent-bag[UK: sent bæɡ] [US: ˈsent ˈbæɡ] |
illatszergyár főnév | perfumerynoun |
illatszerkészítő főnév | perfumer [perfumers]◼◼◼noun |
illatszertár főnév | perfumery◼◼◼noun |
illatú melléknév | scented◼◼◼adjective |
a csillagok mozgása | star-drift[UK: stɑː(r) drɪft] [US: ˈstɑːr ˈdrɪft] |
a döntő pillanat közeledik | things are coming to a crisis[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈkʌm.ɪŋ tuː ə ˈkraɪ.sɪs] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ə ˈkraɪ.səs] things are drawing to a crisis[UK: ˈθɪŋz ə(r) ˈdrɔːɪŋ tuː ə ˈkraɪ.sɪs] [US: ˈθɪŋz ˈɑːr ˈdrɒɪŋ ˈtuː ə ˈkraɪ.səs] |
a döntő pillanatban | if it comes to the pinch[UK: ɪf ɪt kʌmz tuː ðə pɪntʃ] [US: ˈɪf ˈɪt ˈkəmz ˈtuː ðə ˈpɪntʃ] when it came to the point[UK: wen ɪt keɪm tuː ðə pɔɪnt] [US: hwen ˈɪt ˈkeɪm ˈtuː ðə ˈpɔɪnt] when it comes to the pinch[UK: wen ɪt kʌmz tuː ðə pɪntʃ] [US: hwen ˈɪt ˈkəmz ˈtuː ðə ˈpɪntʃ] |
a felső határ a csillagos ég | the sky is the limit[UK: ðə skaɪ ɪz ðə ˈlɪ.mɪt] [US: ðə ˈskaɪ ˈɪz ðə ˈlɪ.mət] |
a jelen (pillanat) főnév | now [now]◼◼◼noun |
a jelen pillanatban legújabb melléknév | up-to-the-minuteadjective |