Венгерский | Английский |
---|---|
gyanú [~t, ~ja, ~k] főnév | suspicion [suspicions]◼◼◼noun hunch [hunches]◼◼◻noun idea [ideas]◼◼◻noun inkling [inklings]◼◻◻noun fishinessnoun sussnoun |
gyanút fog ige | smoke [smoked, smoking, smokes]◼◼◼verb |
gyanút kelt | arouse suspicion◼◼◼[UK: ə.ˈraʊz sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈraʊz sə.ˈspɪʃ.n̩] |
gyanút kelt valakiben valaki jóhiszeműsége felől | cast suspicion on somebody's good faith[UK: kɑːst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ɡʊd feɪθ] [US: ˈkæst sə.ˈspɪʃ.n̩ ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡʊd ˈfeɪθ] |
gyanút keltő melléknév | incriminatingadjective |
gyanút ráterelve (véletlenül vagy szándékosan) | be framed[UK: bi freɪmd] [US: bi ˈfreɪmd] |
gyanút ébreszt | arouse suspicion◼◼◼[UK: ə.ˈraʊz sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈraʊz sə.ˈspɪʃ.n̩] |
gyanút ébreszt ige | misgive [misgave, misgiven]irregular verb |
gyanútlan melléknév | unsuspecting◼◼◼adjective unsuspicious◼◼◻adjective guilelessadjective mistrustlessadjective unapprehensiveadjective unartfuladjective unseeingadjective |
gyanútlanul határozószó | unsuspectingly◼◼◼adverb unseeinglyadverb |
elaltatja a gyanút | lull suspicion[UK: lʌl sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ˈləl sə.ˈspɪʃ.n̩] |