Венгерский | Английский |
---|---|
beillesztés főnév | letting innoun |
beillesztés ige | inset [insetted, insetting, insets]◼◻◻verb |
beillesztés (insinuatio) főnév | insinuation [insinuations]noun |
beillesztés helye főnév | nestingnoun |
beillesztett melléknév | inserted◼◼◼adjective |
beillesztett darab | insertnoun |
beillesztett lapra nyomtat | interpage[UK: ˌɪntəpˈeɪdʒ] [US: ˌɪntɚpˈeɪdʒ] |
beillesztett üres lap főnév | interleaf [interleaves]irregular noun |
beilleszthető inggomb | shirt stud[UK: ʃɜːt stʌd] [US: ˈʃɝːt ˈstəd] |
beleilleszkedik (valamibe) ige | accommodate oneself to (something)verb |
beleilleszkedik környezetébe | fit oneself into one's surroundings[UK: fɪt wʌn.ˈself ˈɪn.tə wʌnz sə.ˈraʊn.dɪŋz] [US: ˈfɪt wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː wʌnz sə.ˈraʊn.dɪŋz] fit oneself to one's surroundings[UK: fɪt wʌn.ˈself tuː wʌnz sə.ˈraʊn.dɪŋz] [US: ˈfɪt wʌn.ˈself ˈtuː wʌnz sə.ˈraʊn.dɪŋz] |
beleilleszt ige | fit into◼◼◼verb infix [infixed, infixing, infixes]verb |
beleilleszt főnév | socket [sockets]noun |
beleillik ige | fit [fitted, fitting, fits]◼◼◼verb fit together◼◻◻verb work in◼◻◻verb |
csapolással összeilleszt | dovetail[UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] |
csigaforgató (Haematopus ostreilegus) főnév | oystercatcher [oystercatchers]◼◼◼noun |
egy szerelmi jelenetet kell beillesztenünk | we must bung in a love scene[UK: wiː mʌst bʌŋ ɪn ə ˈlʌv siːn] [US: ˈwiː ˈməst ˈbəŋ ɪn ə ˈlʌv ˈsiːn] |
egybeilleszkedés főnév | meshingnoun |
élével összeilleszt két deszkát | set two boards to edge[UK: set ˈtuː bɔːdz tuː edʒ] [US: ˈset ˈtuː ˈbɔːrdz ˈtuː ˈedʒ] |
éppen beleillő | snug[UK: snʌɡ] [US: ˈsnəɡ] |
Eugene O'Neill főnév | O'Neill [O'Neills]◼◼◼noun |
fecskefark-csapolással összeilleszt | dovetail[UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] |
fényiloncák (Pyralidae) [~at, -iloncái] főnév | pyralidae [Pyralidae]noun |
fogazással összeilleszt | joggle[UK: ˈdʒɒɡ.l̩] [US: ˈdʒɒɡ.l̩] |
föléilleszt ige | superinduce [superinduced, superinducing, superinduces]verb |
forgócsappal összeilleszt | swivel (something) to (something)[UK: ˈswɪv.l̩ ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈswɪv.l̩ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
forgókampóval összeilleszt | swivel (something) to (something)[UK: ˈswɪv.l̩ ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈswɪv.l̩ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
gerendavégek összeillesztése | butt-joining[UK: bʌt ˈdʒɔɪn.ɪŋ] [US: ˈbət ˌdʒɔɪn.ɪŋ] |
csontkovács [Heilpraktiker, an den man sich hauptsächlich mit Knochenbeschwerden wendet] főnév | chiropractor [chiropractors]◼◼◼noun chiropractic◼◼◼noun osteopath [osteopaths]◼◼◻noun |
csontkovács (chiropractor) [Heilpraktiker, an den man sich hauptsächlich mit Knochenbeschwerden wendet] főnév | bonesetter [bonesetters]◼◼◼noun |
helyreilleszt (törést) ige orv | adjust [adjusted, adjusting, adjusts]verb |
helytelen összeillesztés (törött csontvégeké) főnév | malreduction (imperfect replacement of a dislocated or fractured bone) [malreductions]noun |
híg habarccsal történő összeillesztés főnév épít | groutingnoun |
hordófenék-beillesztés főnév | heading [headings]noun |