Венгерский | Английский |
---|---|
álmos természetű ember főnév | slowpoke [slowpokes]noun |
álomhozó ember (mesebeli) főnév | sandman [sandmen]◼◼◼irregular noun |
alsó emelet | lower story[UK: ˈləʊ.ə(r) ˈstɔː.ri] [US: ˈloʊ.r̩ ˈstɔː.ri] |
álszent (ember) főnév | disguisernoun |
általában így áll neki az ember (átv) | the common or garden way of setting about it[UK: ðə ˈkɒ.mən ɔː(r) ˈɡɑːd.n̩ ˈweɪ əv ˈset.ɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ðə ˈkɑː.mən ɔːr ˈɡɑːr.dn̩ ˈweɪ əv ˈset.ɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt] |
általános emberi ösztönök | instincts proper to mankind[UK: ˈɪn.stɪŋkts ˈprɒ.pə(r) tuː ˌmænˈk.aɪnd] [US: ˈɪn.stɪŋkts ˈprɑː.pər ˈtuː ˈmænˈk.aɪnd] |
amatőr ember főnév | amateur [amateurs]◼◼◼noun |
ambiciózus (ember) melléknév | high-flying◼◼◼adjective |
amennyire vissza tudok emlékezni | as near as I can remember[UK: əz nɪə(r) əz ˈaɪ kæn rɪ.ˈmem.bə(r)] [US: ˈæz ˈnɪr ˈæz ˈaɪ ˈkæn rə.ˈmem.bər] |
amerikai ember | Brother Jonathan[UK: ˈbrʌð.ə(r) ˈdʒɒ.nə.θən] [US: ˈbrʌð.r̩ ˈdʒɑː.nə.θən] |
amint már említettük | as stated above◼◼◼[UK: əz ˈsteɪ.tɪd ə.ˈbʌv] [US: ˈæz ˈsteɪ.təd ə.ˈbʌv] |
amire emlékezni lehet melléknév | recallable◼◼◼adjective |
analógia alapján következtető ember főnév | analogistnoun |
analógiásan okoskodó ember főnév | analogistnoun |
anamnesztikus (kórelőzmény; emlékezettel kapcsolatos) melléknév | anamnestic◼◼◼adjective |
android (ember megjelenésű robot) melléknév | android◼◼◼adjective |
anekdotázó ember főnév | anecdotistnoun |
anglikán vallású ember főnév | churchman [churchmen]irregular noun |
angol (ember) [~t, ~ja, ~ok] főnév | Englishman [Englishmen]◼◼◼noun Britisher [Britishers]◼◻◻noun |
angoltapasz (emplastrum anglicanum, -glutinosum) főnév | court plasternoun |
animalizmus tana (az embert állatnak tekinti) főnév | animalismnoun |
antiklerikális (ember) melléknév | anticlerical◼◼◼adjective |
antiszociális ember főnév | sociopath [sociopaths]◼◼◼noun |
antropomorfia (emberi formák és ezek mintái és analógiái) főnév | antropomorfismnoun |
anyagias ember főnév | worldling◼◼◼noun |
anyagilag független ember | man of independent means[UK: mæn əv ˌɪn.dɪ.ˈpen.dənt miːnz] [US: ˈmæn əv ˌɪn.də.ˈpen.dənt ˈmiːnz] |
apátsági vert emlékérem | abbey counter[UK: ˈæ.bi ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈæ.bi ˈkaʊn.tər] |
ápolatlan ember főnév | slovennoun |
ápolja valaki emlékét | keep somebody's memory green[UK: kiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] [US: ˈkiːp ˈsəm.ˌbɑː.di ˈme.mə.ri ˈɡriːn] |
apró emberke főnév | manikin [manikins]noun mannikin [mannikins]noun |
apró kis emberke | little bit of a fellow[UK: ˈlɪt.l̩ bɪt əv ə ˈfe.ləʊ] [US: ˈlɪt.l̩ ˈbɪt əv ə ˈfelo.ʊ] |
apró növésű ember főnév | midge [midges]noun |
apró termetű ember főnév | half-pintnoun |
apró termetű harcias ember főnév | bantam [bantams]noun |
aprólékoskodó (ember) [~t, ~ja, ~k] főnév | precisiannoun |
arab ember főnév | Arab [Arabs]◼◼◼noun |
Arab Emírségek főnév | United Arab Emirates [United Arab Emirates]◼◼◼noun |
áramló embertömeg főnév | afflux [affluxes]noun |