Английский | Русский |
---|---|
heads will roll (some people will be fired for incompetence) phrase [UK: hedz wɪl rəʊl] [US: ˈhedz wɪl roʊl] | полетят головыphrase |
microcontroller (microcomputer on a single chip) noun | микроконтроллерnoun |
muster roll (muster roll of a ship) noun [UK: ˈmʌ.stə(r) rəʊl] [US: ˈmʌ.stər roʊl] | судовая рольnoun |
patent troll (company, person, etc., that owns and enforces patents in an aggressive and opportunistic manner) noun | патентный тролльnoun |
patrol [patrolled, patrolling, patrols] (go the rounds along a chain of sentinels) verb [UK: pə.ˈtrəʊl] [US: pəˈtroʊl] | патрулироватьverb |
payroll [payrolls] (calculation of salaries and wages, department that does this) noun [UK: ˈpeɪ.rəʊl] [US: ˈpeɪroʊl] | платёжная ведомостьnoun расчётный листnoun |
payroll [payrolls] (list of employees who receive salary or wages, together with the amounts due to each) noun [UK: ˈpeɪ.rəʊl] [US: ˈpeɪroʊl] | платежные ведомостиnoun |
payroll [payrolls] (total sum of money paid to employees) noun [UK: ˈpeɪ.rəʊl] [US: ˈpeɪroʊl] | фонд заработной платыnoun |
radio-controlled (controlled remotely using radio signals) adjective [UK: ˈreɪ.dɪəʊ kən.ˈtrəʊld] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ kənˈtroʊld] | радиоуправляемыйadjective |
radio-controlled car noun | радиоуправляемая автомодель /radioupravljájemaja avtomodɛ́lʹ/noun |
road roller (heavy engineering vehicle used to compact asphalt) noun [UK: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] [US: ˈrəʊd.ˌrəʊ.lə] | дорожный катокnoun катокnoun |
rock and roll (style of music) noun | рок-н-роллnoun |
scroll [scrolled, scrolling, scrolls] ((Computing) to change one's view of data on a computer's display) verb [UK: skrəʊl] [US: skroʊl] | скроллитьverb |
scroll [scrolls] (roll of paper or parchment) noun [UK: skrəʊl] [US: skroʊl] | свитокnoun |
scroll bar (graphical widget) noun | полоса прокруткиnoun |
Scroll Lock (a key, originally causing the arrow keys to scroll a window rather than moving a cursor) noun | скролл-локnoun |
spring roll (shredded vegetables wrapped in a pancake) noun | весенний рулетnoun спринг-роллnoun |
stroll [strolled, strolling, strolls] (wander on foot) verb [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | гулятьverb прогуливатьсяverb прохаживатьсяverb |
stroll [strolls] (wandering on foot) noun [UK: strəʊl] [US: stroʊl] | прогулкаnoun променадnoun |
stroller [strollers] (person strolling) noun [UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)] | странникnoun |
stroller [strollers] (seat on wheels used to transport babies) noun [UK: ˈstrəʊ.lə(r)] [US: ˈstroʊ.lə(r)] | детская коляскаnoun коляскаnoun прогулочная коляскаnoun |
Swiss roll (type of sponge cake roll) noun [UK: swɪs rəʊl] [US: ˈswɪs roʊl] | рулетnoun |
troll [trolls] (instance of trolling) noun [UK: trəʊl] [US: troʊl] | троллингnoun |
troll [trolled, trolling, trolls] (internet: to attempt to lure others into combative argument) verb [UK: trəʊl] [US: troʊl] | троллитьverb |
troll [trolls] (supernatural being) noun [UK: trəʊl] [US: troʊl] | тролльnoun |
trolley bus (bus powered via overhead electric cables) noun [UK: ˈtrɒ.li bʌs] [US: ˈtrɑː.li ˈbəs] | троллейбусnoun |
trolling (an instance of trolling - provoking others) noun [UK: ˈtrəʊl.ɪŋ] [US: ˈtroʊl.ɪŋ] | троллингnoun |
trollop (woman of a vulgar and discourteous disposition) noun [UK: ˈtrɒ.ləp] [US: ˈtrɒ.ləp] | шлюхаnoun |
uncontrollable (not able to be controlled, contained or governed) adjective [UK: ˌʌnk.ən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: ˌʌnk.ənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | неконтролируемыйadjective неуправляемыйadjective |