Английский | Русский |
---|---|
poison [poisons] (substance harmful to a living organism) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | отраваnoun ядnoun |
poison [poisoned, poisoning, poisons] (to use poison to kill or paralyse) verb [UK: ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈpɔɪz.n̩] | отравитьverb отравлятьverb травитьverb |
poison gas [poisongases] (gas used as a weapon) noun [UK: ˈpɔɪzn.ˈɡæs] [US: ˈpɔɪzn.ˈɡæs] | ядовитый газnoun |
poison ivy (one of several ivy-like urushiol-producing plants) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩ ˈaɪ.vi] [US: ˈpɔɪz.n̩ ˈaɪ.vi] | ядовитый плющnoun |
poisoned chalice (something initially regarded as advantageous but which is later recognized to be disadvantageous or harmful) noun | медвежья услугаnoun |
poisoner [poisoners] (person who poisons something or someone) noun [UK: ˈpɔɪz.nə(r)] [US: ˈpɔɪz.nər] | отравительnoun отравительницаnoun |
poisoning [poisonings] (administration of a poison) noun [UK: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | отравлениеnoun |
poisonous (containing sufficient poison to be dangerous) adjective [UK: ˈpɔɪ.zə.nəs] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs] | токсичныйadjective ядовитыйadjective |
poisonousness (state of being poisonous) noun [UK: ˈpɔɪznəsnəs ] [US: ˈpɔɪzənəsnəs ] | ядовитостьnoun |
alcohol poisoning (condition of having very high alcohol level in blood) noun [UK: ˈælk.ə.hɒl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈælk.ə.ˌhɑːl ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | алкогольное отравлениеnoun |
blood poisoning (presence of micro-organisms in bloodstream) noun [UK: blʌd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈbləd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | заражение кровиnoun |
food poisoning (any food-borne disease) noun [UK: fuːd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] [US: ˈfuːd ˈpɔɪz.n̩.ɪŋ] | пищевое отравлениеnoun |
one man's meat is another man's poison (people have differing tastes; what pleases one person may displease another) phrase | то немцу — смертьphrase что русскому хорошоphrase |
rat poison (poison for killing rats, etc.) noun [UK: ræt ˈpɔɪz.n̩] [US: ˈræt ˈpɔɪz.n̩] | крысиный ядnoun родентицидnoun |
three poisons (three root kleshas in Buddhism) proper noun | три ядаproper noun |