Английский | Русский |
---|---|
stowaway [stowaways] (person who hides on a ship, train, etc.) noun [UK: ˈstəʊə.weɪ] [US: ˈstoʊə.weɪ] | заяцnoun |
take it away (to begin) verb | приступитьverb |
take someone's breath away verb | захватывать духverb |
throw away (discard or dispose of) verb [UK: ˈθrəʊ ə.ˈweɪ] [US: ˈθroʊ ə.ˈweɪ] | выбрасыватьverb выброситьverb выкинутьverb |
turn away (to rotate the body or head so as not to face someone or something) verb [UK: tɜːn ə.ˈweɪ] [US: ˈtɝːn ə.ˈweɪ] | отвернутьсяverb отворачиватьсяverb |
wash away (to eliminate or destroy by fast-moving water) verb [UK: wɒʃ ə.ˈweɪ] [US: ˈwɑːʃ ə.ˈweɪ] | размыватьverb размытьverb |
waste away (lose energy) verb [UK: weɪst ə.ˈweɪ] [US: ˈweɪst ə.ˈweɪ] | зачахнутьverb истощатьсяverb истощитьсяverb чахнутьverb |
when the cat's away (People take advantage of the absence of authority) phrase | без кота мышам раздольеphrase |
when the cat's away the mice will play (in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) phrase [UK: wen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə maɪs wɪl ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈkæts ə.ˈweɪ ðə ˈmaɪs wɪl ˈpleɪ] | без кота мышам раздольеphrase |
while away (spend (time) idly) verb [UK: waɪl ə.ˈweɪ] [US: ˈwaɪl ə.ˈweɪ] | коротатьverb скоротатьverb |