Английский | Немецкий |
---|---|
action for damages noun [UK: ˈæk.ʃn̩ fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈæk.ʃn̩ ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] | die Schadenersatzklage [der Schadenersatzklage; die Schadenersatzklagen]◼◼◼Substantiv |
amount of damages noun | die Entschädigungssumme [der Entschädigungssumme; die Entschädigungssummen]Substantiv |
anerkannter ~: liquidated damages noun | der Schadenersatzanspruch [des Schadenersatzanspruch(e)s; die Schadenersatzansprüche]Substantiv |
answerable for damage | |
apparent damage noun | der offensichtlicher SchadenSubstantiv |
appraisal (adjustment) of damage noun | die SchadensabschätzungSubstantiv |
ascertainment of damage noun | die SchadenermittlungSubstantiv |
assessment of damage noun | die SchadenfeststelleungSubstantiv |
assessment (statement) of damage noun | die HavarieaufmachungSubstantiv |
assessments of damages noun | die EntschädigungsfestsetzungSubstantiv |
bone damage noun | die Knochenschädigung◼◼◼Substantiv |
brain damage [brain damages] noun | der Hirnschaden [des Hirnschadens; die Hirnschäden]◼◼◼Substantiv Gehirnverletzung [der Gehirnverletzung; die Gehirnverletzungen]◼◻◻Substantiv |
brain damage | |
brain-damaged | |
car body damage noun | der Blechschaden [des Blechschadens; die Blechschäden]Substantiv |
claim for damages noun [UK: kleɪm fɔː(r) ˈdæ.mɪ.dʒɪz] [US: ˈkleɪm ˈfɔːr ˈdæ.mə.dʒəz] | die Schadenersatzklage [der Schadenersatzklage; die Schadenersatzklagen]◼◼◼Substantiv die SchadensacheSubstantiv die SchadensforderungSubstantiv |
claim for loss (damages) noun | der EntschädigungsanspruchSubstantiv |
claims for damages noun | die Schadenersatzklagen◼◼◼Substantiv |
concussion damage noun | die StoßverletzungSubstantiv |
consequential damage noun | der Folgeschaden [des Folgeschadens; die Folgeschäden]◼◼◼Substantiv |
consequential damages (loss) noun | die Folgeschäden◼◼◼Substantiv |
contrast medium damage noun | die KontrastmittelreaktionSubstantiv |
contrast-medium damage | |
corrosion damages noun | der Korrosionsschaden◼◼◼Substantiv |
crop damage noun | der Ernteschaden◼◼◼Substantiv |
cutting damage noun | die Schnittverletzung [der Schnittverletzung; die Schnittverletzungen]Substantiv |
did damage | schadete◼◼◼ |
do damage | schadest◼◼◼ |
does damage | schadet◼◼◼ |
doing damage | schadend◼◼◼ |
done damage | geschadet◼◼◼ |
drought damage noun | der Dürreschaden◼◼◼Substantiv |
ecological damage noun | die Umweltbelastung [der Umweltbelastung; die Umweltbelastungen]◼◼◼Substantiv |
entitled to damages | |
environmental damage noun | die Umweltschäden◼◼◼Substantiv Umweltschaden [des Umweltschadens; die Umweltschäden]◼◼◻Substantiv |