ratch означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| scratch [scratches] noun [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | horzsolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév karc [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kaparás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév vakarózás◼◼◻főnév vakarás [~t, ~a]◼◻◻főnév vakaródzás◼◻◻főnév dörzsölés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév sercegés [~t, ~e]◼◻◻főnév startvonal◼◻◻főnév visszalépés◼◻◻főnév rajtvonal◼◻◻főnév firkantásfőnév kiindulóhelyzetfőnév véletlen találatfőnév |
| scratch [scratched, scratching, scratches] verb [UK: skrætʃ] [US: ˈskrætʃ] | vakar [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeScratch my back. = Vakard meg a hátam! karcol◼◼◻igeYou've just scratched the surface. = Éppen csak a felszínt karcoltad meg. karmol [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kapar [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megkarmol◼◼◻igeA cat scratched me. = Megkarmolt egy cica. vakarózik◼◼◻igeWhy is my dog always scratching himself? = Miért vakarózik mindig a kutyám? töröl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige lekapar◼◼◻ige dörzsöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige kapirgál◼◻◻ige visszavon◼◻◻ige csiszol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige levakar◼◻◻ige horzsol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige felsért◼◻◻ige felhorzsol◼◻◻ige firkál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige takarékoskodik [-ott, -jon, -na]◼◻◻ige felkarcolige barázdál [~t, ~jon, ~na]ige firkant [~ott, ~son, ~ana]ige kapargálige lefirkantige rovátkol [~t, ~jon, ~na]ige serceg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
