английский-венгерский словарь » no go! meaning in венгерский

английскийвенгерский
No go! [UK: nəʊ ɡəʊ]
[US: ˈnoʊ ˈɡoʊ]

A dolog tárgytalan!

Hiába minden!

Így nem fogunk megegyezni!

Kár a benzinért!

Kár a gőzért!

Kár erőlködni!

ne menj

Nem áll az alku!

Nem áll az üzlet!

Nem ér semmit!

Nem jó!

Nem megy!

Nem tisztességes!

Nincs mit csinálni!

Olyan nincs!

Szó se lehet róla!

Szó sincs róla!

Szóba sem jöhet!

no good adjective
[UK: nəʊ ɡʊd]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd]

hasznavehetetlen melléknév

no good talking about it [UK: nəʊ ɡʊd ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd ˈtɔːk.ɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt]

kár a szóért

kár a szót vesztegetni rá

kár beszélni róla

nincs értelme beszélni róla

no-go [UK: nəʊ ɡəʊ]
[US: ˈnoʊ ˈɡoʊ]

nem járható◼◻◻ melléknév

életképtelen melléknév

ne lépj be (övezet)

nem alkalmasátv

no-go area

kerülendő környék (magas bűnözésű terület)

no-go zone

kerülendő környék (magas bűnözésű terület)

no-good adjective
[UK: nəʊ ɡʊd]
[US: ˈnoʊ ˈɡʊd]

értéktelen◼◼◼ melléknév

hasznavehetetlen melléknév

agitation that bodes no good [UK: ˌæ.dʒɪ.ˈteɪʃ.n̩ ðæt bəʊdz nəʊ ɡʊd]
[US: ˌæ.dʒə.ˈteɪʃ.n̩ ˈðæt boʊdz ˈnoʊ ˈɡʊd]

baljós nyugtalanság

be no good [UK: bi nəʊ ɡʊd]
[US: bi ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem használ

be up to no good [UK: bi ʌp tuː nəʊ ɡʊd]
[US: bi ʌp ˈtuː ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem sok jót lehet várni tőle

rosszat forral (átv)

rosszban töri a fejét

rosszra készül

vm rosszban mesterkedik

vm rosszban sántikál

bode no good [UK: bəʊd nəʊ ɡʊd]
[US: boʊd ˈnoʊ ˈɡʊd]

nem sok jót jósol

12

You can find it in:

английскийвенгерский

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies