английский-венгерский словарь »

meaning означает в венгерский

английскийвенгерский
meaning [meanings] noun
[UK: ˈmiːn.ɪŋ]
[US: ˈmiːn.ɪŋ]

értelem◼◼◼ főnév

jelentés◼◼◼ főnév

jelentő◼◼◻ főnév

szándék◼◼◻ főnév

szándékú◼◻◻ főnév

kifejező főnév

meaning of life [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf]
[US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf]

az élet értelme◼◼◼

meaningful adjective
[UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl]
[US: ˈmiː.nɪŋ.fəl]

értelmes◼◼◼ melléknév

jelentőségteljes◼◼◼ melléknév

sokatmondó◼◼◻ melléknév

meaningfully adverb
[UK: ˈmiː.nɪŋ.fə.li]
[US: ˈmiː.nɪŋ.fə.li]

jelentőségteljesen◼◼◼ határozószó

meaningfulness noun
[UK: ˈmiː.nɪŋ.fl̩]
[US: ˈmiː.nɪŋ.fl̩]

értelmesség◼◼◼ főnév

meaningless adjective
[UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs]
[US: ˈmiː.nɪŋ.ləs]

értelmetlen◼◼◼ melléknév

semmitmondó◼◼◻ melléknév

céltalan◼◼◻ melléknév

meaninglessness noun
[UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs]
[US: ˈmiː.nɪŋ.ləs]

értelmetlenség◼◼◼ főnév

céltalanság◼◻◻ főnév

meaningly adverb
[UK: ˈmiː.nɪŋ.li]
[US: ˈmiː.nɪŋ.li]

jelentőségteljesen◼◼◼ határozószó

sokatmondóan◼◼◼ határozószó

a verb prefix meaning into existence [UK: ə vɜːb ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈɪn.tə ɪɡ.ˈzɪ.stəns]
[US: ə ˈvɝːb ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː eg.ˈzɪ.stəns]

létre…

a verb prefix meaning into one, together [UK: ə vɜːb ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈɪn.tə wʌn tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ə ˈvɝːb ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˌɪn.ˈtuː wʌn tə.ˈɡe.ðər]

egybe…

a verbal prefix meaning back [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈbæk]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈbæk]

vissza…

a verbal prefix meaning on [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ɒn]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ɑːn]

rá…

a verbal prefix meaning there [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ ðeə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ ˈðer]

oda…

a verbal prefix meaning through [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ θruː]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ θruː]

át…

a verbal prefix meaning together [UK: ə ˈvɜːb.l̩ ˌpriː.ˈfɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)]
[US: ə ˈvɝː.bl̩ ˈpriː.fɪks ˈmiːn.ɪŋ tə.ˈɡe.ðər]

össze…

antonym (word which has the opposite meaning) [antonyms] noun
[UK: ˈæn.tə.nɪm]
[US: ˈæn.tə.nɪm]

antonima◼◼◼ főnév

class meaning [class meanings] noun
[UK: klɑːs ˈmiːn.ɪŋ]
[US: ˈklæs ˈmiːn.ɪŋ]

osztályjelentés főnév

couch one's meaning under a metaphor [UK: kaʊtʃ wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈʌnd.ə(r) ə ˈmet.əf.ə(r)]
[US: ˈkaʊtʃ wʌnz ˈmiːn.ɪŋ ˈʌnd.r̩ ə ˈmet.ə.fɔːr]

képes beszédbe öltözteti mondanivalóját

képes beszédbe rejti mondandóját

course (in expressions meaning in the course of) [courses] noun
[UK: kɔːs]
[US: ˈkɔːrs]

folyam◼◼◼ főnév

demeaning [UK: dɪ.ˈmiːn.ɪŋ]
[US: ˌdɪ.ˈmiːn.ɪŋ]

megalázó◼◼◼ főnév melléknév

lealacsonyító◼◼◻ melléknév

double-meaning [UK: ˈdʌb.l̩ ˈmiːn.ɪŋ]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈmiːn.ɪŋ]

bizonytalan főnév

kétértelmű melléknév

kétes melléknév

kettős értelmű

express (to convey meaning) [expressed, expressed, expressing, expresses] verb
[UK: ɪk.ˈspres]
[US: ɪk.ˈspres]

kifejez◼◼◼ ige

full of meaning adjective

pregnáns melléknév

I don't get your meaning [UK: ˈaɪ dəʊnt ˈɡet jɔː(r) ˈmiːn.ɪŋ]
[US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈɡet ˈjɔːr ˈmiːn.ɪŋ]

nem értem, mit akarsz mondani

12

You can find it in:

английскийвенгерский