Английский | Венгерский |
---|---|
one's jaw will drop to the floor [UK: wʌnz dʒɔː wɪl drɒp tuː ðə flɔː(r)] [US: wʌnz ˈdʒɒ wɪl ˈdrɑːp ˈtuː ðə ˈflɔːr] | |
pelvic floor [pelvic floors] noun [UK: ˈpel.vɪk flɔː(r)] [US: ˈpel.vɪk ˈflɔːr] | medencefenék◼◼◼főnév |
rising floor-timbers [UK: ˈraɪz.ɪŋ flɔː(r) ˈtɪm.bəz] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈflɔːr ˈtɪm.bərz] | |
rising of the floor-timbers [UK: ˈraɪz.ɪŋ əv ðə flɔː(r) ˈtɪm.bəz] [US: ˈraɪz.ɪŋ əv ðə ˈflɔːr ˈtɪm.bərz] | |
sand-floor noun [UK: sænd flɔː(r)] [US: ˈsænd ˈflɔːr] | homoktér (öntödei)főnév |
scrub (floor) [scrubbed, scrubbing, scrubs] verb [UK: skrʌb] [US: ˈskrəb] | felmos (padlót)◼◼◼ige |
sea-floor noun [UK: siː flɔː(r)] [US: ˈsiː ˈflɔːr] | tengerfenék◼◼◼főnév |
second floor [second floors] noun [UK: ˈsek.ənd flɔː(r)] [US: ˈsek.ənd ˈflɔːr] | második emelet◼◼◼főnév |
second-floor [UK: ˈsek.ənd flɔː(r)] [US: ˈsek.ənd ˈflɔːr] | |
shop floor noun [UK: ˈʃɒp.flɔː] [US: ˈʃɒp.flɔː] | műhely◼◼◼főnév munkahely◼◻◻főnév műhelymunkásokfőnév |
shop-floor noun [UK: ʃɒp flɔː(r)] [US: ˈʃɑːp ˈflɔːr] | üzem [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
single-floor adjective [UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ flɔː(r)] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈflɔːr] | földszintes◼◼◼melléknév egyemeletesmelléknév |
spread a carpet on a floor [UK: spred ə ˈkɑː.pɪt ɒn ə flɔː(r)] [US: ˈspred ə ˈkɑːr.pət ɑːn ə ˈflɔːr] | |
stone floor noun | kőpadló◼◼◼főnév |
strew sand over the floor [UK: struː sænd ˈəʊv.ə(r) ðə flɔː(r)] [US: ˈstruː ˈsænd ˈoʊv.r̩ ðə ˈflɔːr] | |
strew the floor with flowers [UK: struː ðə flɔː(r) wɪð ˈflaʊəz] [US: ˈstruː ðə ˈflɔːr wɪθ ˈflaʊərz] | |
strip floor noun [UK: strɪp flɔː(r)] [US: ˈstrɪp ˈflɔːr] | hajópadló◼◼◼főnév deszkapadlófőnév |
subfloor [subfloors] noun | vakpadlófőnév |
subground floor noun | alagsorfőnév |
take the floor verb [UK: teɪk ðə flɔː(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈflɔːr] | felszólal◼◼◼ige hozzászól◼◻◻ige |
take the floor [UK: teɪk ðə flɔː(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈflɔːr] | |
the reception's on the first floor [UK: ðə] [US: ðə] | |
third floor back [UK: ˈθɜːd flɔː(r) ˈbæk] [US: ˈθɝːd ˈflɔːr ˈbæk] | |
thrashing floor noun [UK: ˈθræʃ.ɪŋ flɔː(r)] [US: ˈθræʃ.ɪŋ ˈflɔːr] | cséplőhelyfőnév szérű [~t, ~je, ~k]főnév |
threshing floor adjective [UK: ˈθreʃ.ɪŋ flɔː(r)] [US: ˈθreʃ.ɪŋ ˈflɔːr] | szérű◼◼◼melléknév |
threshing floor noun [UK: ˈθreʃ.ɪŋ flɔː(r)] [US: ˈθreʃ.ɪŋ ˈflɔːr] | szérüskertfőnév |
top floor [UK: tɒp flɔː(r)] [US: ˈtɑːp ˈflɔːr] | felső emelet◼◼◼ |
underfloor engine noun | padló alatti motor◼◼◼főnév |